Верховная Рада приняла правительственный законопроект №14120 "О внесении изменений в некоторые законы Украины в связи с обновлением официального перевода Европейской хартии региональных или миноритарных языков".
Об этом сообщает уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская.
"За" соответствующее решение проголосовали 264 народных депутата Украины.
"Это решение, которое страна ждала много лет. Парламент принял правильный перевод Европейской хартии: русский и несуществующий "молдавский" языки больше не фигурируют в ратификационном законе как нуждающиеся в особой защите", - отметила Ивановская.
Она отметила, что действие Хартии сохраняется для всех языков, которых она касалась раньше. В перечень входят румынский, белорусский, болгарский, гагаузский, крымскотатарский, новогреческий, немецкий, польский, румынский, словацкий, венгерский, чешский и иврит.
Уполномоченная напомнила, что Конституционный Суд в 2021 году обязал государственные органы устранить неопределенность и обеспечить официальный корректный перевод Хартии.
В пояснительной записке законопроекта указано, что в названии Хартии говорится о защите «региональных или миноритарных языков» (ранее «региональные языки и языки меньшинств»).
Ранее парламентское большинство по просьбе Кабинета министров отложило рассмотрение правительственного законопроекта №14120, который должен был исключить русский язык из перечня языков, на которые распространяется действие Европейской хартии региональных или миноритарных языков в Украине.
