В Ельзасі під час прогулянки полем французька пара знайшла крихітну капсулу, яка виявилася посланням часів Першої світової війни. Невідомий прусський піхотинець з Інгерсгайму відправив його за допомогою голубиної пошти, але птах, очевидно, так і не дісталався до вищого офіцера, пише The Guardian.
Куратор музею Лінге в Орбей Домінік Жарден розповів, що лист написаний німецькою мовою ледь розбірливим почерком. Імовірно, він був відправлений 16 липня 1916 року, за 2 роки до закінчення Першої світової війни.
"Взвод Поттхоф прийняв на себе вогонь і через деякий час відступив. В Фехтвальде вийшла з ладу половина взводу. Взвод Поттхоф відступає з великими втратами", - йдеться в посланні.
Знахідку французької пари назвали дуже цінною і рідкісною. Для розшифровки куратор музею в Орбей заручився допомогою товариша з Німеччини, і тепер крихітний клаптик паперу стане частиною постійної експозиції.
- Сім'я отримала листівку через 100 років після відправлення. Так сильно пошта ще не спізнювалася, адже в 1920 році 9-річна дівчинка так і не отримала послання від своєї кузини.
- Раніше ми розповідали, як житель іспанського міста Убеда планував зробити ремонт в своєму будинку, але навіть не підозрював, до чого призведе ця затія. Демонтувавши одну зі стін, чоловік виявив унікальну знахідку, про існування якої не міг і подумати.
Найцікавіші історії та новини дня тепер в Telegram! Підписуйтесь на канал theLime і дізнавайтеся про них швидше.