RU  UA  EN

Понеділок, 23 грудня
  • НБУ:USD 41.55
  • НБУ:EUR 43.25
НБУ:USD  41.55
Спорт

Новини

22 грудня

21 грудня

Всі новини

Ліга чемпіонів: наставник "Ліверпуля" відзначився зухвалою витівкою перед грою з "Зальцбургом"

Іменитий наставник "Ліверпуля" Юрген Клопп обрушився з критикою на адерс перекладача під час прес-конфренції напередодні матчу 6-го туру Ліги чемпіонів проти "Зальцбурга". Онлайн-трансляція матчу "Зальбурга" - "Ліверпуль" буде доступна на "Апострофі". Початок зустрічі о 19:55.

Справа в тому, що перекладач неправильно переклав слова Джордана Хендерсона з англійської на німецьку. В один з моментів перекладач сказав, що гра проти "Зальцбурга" буде нібито легкої для "Ліверпуля". Німецький фахівець Клопп тут же його поправив.

"Хреново, коли поруч з перекладачем сидить тренер, розмовляє німецькою мовою. Питання було про те, допоможе нам перемога в Лізі чемпіонів в минулому році, тому що ми завжди виступали в схожих ситуаціях.

Хендерсон не говорив, що ми не будемо напружуватися в цій грі. Ми усвідомлюємо, що буде непросто. Він говорив про всякі звичайні речі. Вам дійсно варто послухати. Інакше я можу зробити це сам. Це не так вже й складно", - зазначив він.

Нагадаємо, що в 5-му турі Ліги чемпіонів "Ліверпуль" зіграв внічию з "Наполі", а "Ред Булл Зальцбург" розгромив "Генк".