Украинцы смогли выжить как нация, благодаря готовности пожертвовать своей жизнью ради страны. Мы изначально были прозападными и брали оттуда демократические, правовые и интеллектуальные ценности. Наша проблема сейчас - это незнание своей культуры. Но молодежь со временем перейдет на сторону украинцев. Мы должны пережить сложные времена и построить образованную, экологически чистую и развитую страну, которая чувствует ответственность за весь мир.
Об этом "Апостроф" рассказал известный украинский музыкант, фольклорист - исторический реконструктор, лидер группы "Хорея Козацька", народный артист Украины Тарас Компаниченко.
- Говорят, что украинцы - это часть западной цивилизации. Вы согласны с этим? Или мы особая цивилизация?
- Я думаю, что часть правды в словах о западной цивилизации есть. Я не буду говорить об особенностях - потому что каждая часть западной цивилизации является особенной.
Бесспорно, что Украина в контексте создания была пределом западной и восточной цивилизации. Восточные цивилизационные влияния так же отразились на нас, как и западные. Если говорить о нашей церкви, то там как раз пересеклись эти веяния.
Восток не связан с деспотизмом, выразительными авторитарными или тоталитарными режимами - и наш народ все время им противится. От Восточной Римской империи (Византийская) мы не заимствовали "византизма", который связывают с интригами и закулисной борьбой за власть и "цезарь-папизмом", когда император возглавлял церковь. Древняя Русь, а теперь и Киев, мы, как большой материк, взяли оттуда образцы западной культуры. Взяли Аристотеля, знания с "Пчелы" (сборник высказываний и коротких рассказов о поступках выдающихся людей из христианской и античной литературы, составленный монахом Максимом Исповедником - "Апостроф"), мы взяли стремление к науке и образованности. А вот "византизмом" была пресыщена как раз Российская империя.
То, что мы начали вести службу на своем - на старославянском языке - и Папа Римский разрешил переводить на нем произведения, написанные церковниками - это определенное проявление демократизма западного мира. Быть самим собой - это и есть часть западного нарратива, европейскости.
Два столба, на котором стоит триумфальная арка европейской культуры - это римское право и христианство. Мы постоянно отстаивали христианские ценности, и мы всегда стремились к демократическим правам и свободам. Мы осуществили продвижение от позднего Средневековья и "Правды Русской" до Литовского статута и к "Правам, о которых судится малороссийский народ" гетмана Даниила Апостола. Вся эта нить пропитана в большей мере не монархистскими идеями, а стремлением дойти до республиканского права, где присутствует человекоцентризм, где человек не трактуется исключительно как винтик, а имеет ценность
- Сейчас многие говорят, что нам надо интегрироваться в ЕС, стать частью НАТО. Не знаю, замечаете ли вы, но я вижу отход от нашей украинской самобытности и попытки имитировать, как раз западную культуру и стиль жизни.
- Украинская и западная культура одна другой не противоречит. Я неплохо знаю западный мир, потому что часто туда езжу. Европейская культура стоит на национальной идентичности. Модель Евроунии, то есть Евросоюза, началась еще с идей социалистов перед Первой мировой. Тогда говорили о решении конфликтов путем учреждения национальных государств.
Национальные государства очень стремятся к тому, чтобы сохранять свою идентичность. В Швейцарии немецкие кантоны свято берегут свой язык, швейцарскую немецкую идентичность, итальянская Швейцария хранит итальянскую идентичность, французская - французскую. Там никакой мешанины нету. Если поедете во Францию, то, например, Бретань, там будет очень пропагандироваться собственная бретонская - галльская, кельтская составляющая. Даже если попасть в Марсель - это портовый город - вам приведут официанта, который говорит по-английски хуже, чем вы. Они очень французоцентричные и французоязыковые, и берегут свою идентичность. В Германии баварцы очень берегут свою национальную идентичность. И так все европейские страны.
Наша проблема - это незнание своей культуры или восхищение чужими мирами, как и восхищение московским миром - это от темноты, от необразованности и от того, что люди не знают своего, и то, что государство не дорабатывает. Государство должно создать условия, чтобы украинцы знали свою культуру и гордились ею. Мы только начали создавать эту среду. Всего несколько лет назад мы добились квот, возродили кинематограф. Эти факторы очень важны для возрождения массовой культуры. В любой стране должна быть элитарная культура, но массовая культура должна быть на том языке и с тем направлением, которой является титульная нация.
Поэтому я думаю, что это не за горами. Украинская молодежь перейдет на сторону украинцев. Пусть увлекаются, чем они хотят. Я тоже в свое время увлекался LedZeppelin или Black Sabbath.Но это мне не помешало хорошо изучить свою культуру.
Я думаю, что эти увлечения - это увлечение качества. Люди хотят слушать западную музыку, потому что она качественная. Они еще не открыли для себя, почему мы должны слушать украинскую музыку и почему она нас должна захватывать. Я думаю, что это произойдет
- Вас знают, как глыбу украинской фольклористики. Вы отыскиваете старинные тексты, осовремениваете мелодии. Вероятно, трудно найти музыканта, который лучше знает украинскую музыкальную культуру в историческом контексте. Вы не хотели бы осовремениться? Записать фит с каким-то диджеем, скажем?
- Интересно. Мы записали вместе Таней Ша (Татьяна Шамшетдинова, украинский продюсер, аранжировщик и исполнительница - "Апостроф") DeLibertate - на слова Григория Сковороды - в очень современной интерпретации. Это будет концептуальная электроника с инкрустациями нашей композиции. Спланировали выпуск как раз ко Дню независимости.
У нас есть несколько проектов, прописываются плейбеки, где будут исключительно современные тексты и современная музыка от "Хорея Козацька". Наш композитор Даниил Перцев пишет под это музыку. Потому что у людей представление, что мы играем ренессанс или барокко или современную нео-эпику. Но чтобы достучаться до нашей молодежи, мы можем сделать компромиссный вариант. Хотя мы участвуем и в других проектах с различными музыкантами. Записали, например, "Марш новой армии" (вместе с Олегом Скрипкой, который стал инициатором, Сергеем Василюком, KozakSystem и другими музыкантами, а также членами почетного караула - "Апостроф"). Вместе с симфоническим оркестром записали марш "Весна" для фильма о гетмане Выговском, звучала моя композиция на слова Василия Стуса в исполнении с симфоническим оркестром к фильму о нем.
Тарас Компаниченко
- Что будем делать, если Владимира Путина каким-то образом не станет?
- Трудно сказать. Возможно, просто будем приближать ту вожделенную Украину и сокращать дистанцию между ней желанной и реальной. Я не обращаю внимания на внешние факторы. Я считаю, что нам надо перейти внешние воздействия. На то и щука, чтобы карась не дремал, как говорится. Но мы выстояли в очень тяжелый период. Сейчас имперская Москва ведет войну против нас в новых формах, они мимикрируют. Но я думаю, что Бог милостив, он видит наши искренние сердца. Он не покинет нас в трудную минуту, и мы не поддадимся в трудную минуту. Будем продолжать строить интересную свою европейскую державу.
- Какие есть черты в украинцах, которые позволяют им выжить при любых обстоятельствах?
- Я думаю, что самое главное - это умение искренне служить Украине до конца. Верить в ту желанную Украину, которая еще не состоялась. И за это жертвовать душу и тело, жизнь свою возлагать. Я уже не говорю о терпеливости вола или какой-то харизме. В каждом народе на краю пропасти пробуждается чувство самосохранения. Я думаю, что украинцы выжили благодаря многим факторам - и труда, и терпения, и жертвенности, и целеустремленности. Но я думаю, что больше - это все-таки жертвенность.
- Ваша Украины мечты - какая она?
- Моя Украина мечтаний - это образованная, развитая страна новых, экологически чистых технологий. Страна свободных, сознательных граждан, которые преображает свою страну, которые борются за то, чтобы Украина отстаивала все, за что борется мир. Чтобы мир выдержал.
Украина будущего - это Украина, которая считает, что мир может погибнуть, если мы будем неправильно использовать наши недра, эксплуатировать нашу землю, уничтожать природу. Моя Украина - это те сознательные граждане, которые встанут на защиту своей земли на границе экологической мировой катастрофы.
Это страна мудрых, свободных граждан своей земли, которые искренне любят ее и болеют за весь мир.
