Глава Китайской Народной Республики Си Цзиньпин пошутил на тему шпионажа во время встречи с президентом Южной Кореи Ли Дже Мьону. Это произошло в субботу в городе Кёнджу на полях саммита АТЭС, это был первый визит Си в Южную Корею за более чем десятилетие. Слова Цзиньпина передает Barron's.
Во время обмена подарками Си вручил Ли два смартфона Xiaomi, оснащенных дисплеями корейского производства. Ли Дже Мьон, принимая подарок, шутливо спросил: "Безопасна ли линия связи?", что вызвало у Си Цзиньпина смех.
Указывая на устройстве, Си ответил: "Вам следует проверить, есть ли там бэкдор". Эта фраза вызвала смех и аплодисменты со стороны Ли, пишет Barron's.
Справка: Backdoor (Бекдор) — скрытый способ доступа к компьютерной системе, сети, программе или устройству, позволяющий обойти стандартные механизмы аутентификации и защиты.
Пресс-секретарь президента Южной Кореи Ким Нам-Джун объяснил это тем, что лидеры сблизились после серии предыдущих встреч.
"От церемоний встреч и обмена подарками до банкетов и культурных выступлений — оба лидера имели много возможностей пообщаться и наладить личную химию. Если бы не эта химия, такой шутки не произошло бы", — сказал Ким Нам-джун.
Однако он добавил, что пока неизвестно, будет ли президент Ли пользоваться подаренными телефонами.
"Апостроф" также сообщал, что во время мирной конференции по вопросам Газы президент США Дональд Трамп позволил себе шутку в адрес президента Франции Эмманюэля Макрона, решившего не подниматься на сцену и оставшегося в зале.
"Очень спасибо, Эмманюэль. Мне кажется, он где-то за моей спиной", — сказал тогда Трамп, оглядываясь назад.
Когда ему подсказали, что Макрон остался в зале, Трамп пошутил: "Не могу поверить — ты сегодня решил не быть в центре внимания?"
