-
Надежда Орловскаяредактор раздела Lime
Независимый театр "Гармидер" опубликовал в свободном доступе видеозапись спектакля "Комната Левчановской". Постановка повествует об истории двух женщин, чьи судьбы разворачивались на фоне политических и общественных изменений первой половины XX века.
Теперь увидеть спектакль можно бесплатно онлайн. Об этом Апострофу сообщила команда театра.
В центре сюжета – Елена Левчановская, общественный деятель, педагогиня и сенатор Второй Речи Посполитой, и ее дочь Ирина, фотографка и исследовательница истории Луцка. В течение жизни Ирина пыталась выяснить правду об исчезновении матери, репрессированной советской властью, а также хранила семейный архив.
Читайте также: Пересечение культур на границе регионов - почему стоит посетить "Тигролов" от театра "Золотые ворота".
Ирина Левчановская прожила 98 лет, стала свидетелем многих исторических событий на Волыни и до конца жизни болела за независимость Украины. Режиссер Олесь Санин поделился воспоминаниями о ее отношении к своему государству.
"Была у нее одна фраза, которую я запомнил навсегда. Она говорила: я пережила польские власти. Я пережила Первых Советов. Я пережила Немцев. Я пережила Вторых Советов. Сейчас я в независимой Украине. Я не хочу переживать независимую Украину. Потому что это наше государство. рассказал режиссер.
Постановка была создана на основе архивных документов и воспоминаний. Видеоверсия представления доступна для бесплатного просмотра на YouTube.
Проект реализовали при поддержке Украинского культурного фонда в рамках программы "Флагманские события".
Кто такая Елена Левчановская
Елена Левчановская (1881–1940) – украинский политический и общественный деятель, педагогиня, участница "Просвіти", автор волынских журналов и соорганизатор Украинского клуба. Она родилась и жила на Волыни.
В 1922 году Левчановская стала членом Сената Второй Речи Посполитой и занимала этот пост до 1927 года. Используя свой политический статус, она представляла интересы украинцев на международном уровне, оказывала землякам правовую помощь и выступала против принудительной ассимиляции. Также деятельница защищала украинский язык от притеснений тогдашней власти и способствовала распространению образования, в частности среди женщин. Она активно приобщалась к развитию украинского женского движения.
После установления советской власти Елену Левчановскую арестовали. В 1940 году она погибла от рук работников НКВД. Точные места и обстоятельства ее расстрела до сих пор документально не подтверждены, однако ее имя находится в списке расстрелянных. В советское время распространялась другая версия: якобы Левчановскую сослали в Казахстан, где она умерла.
Ирина Левчановская (1913–2011) – дочь Елены Левчановской, краевед, общественный деятель, фотографка и документалистка, а также одна из первых участниц волынского "Пласта". После обновления независимости Украины она присоединилась к возрождению пластового движения.
На протяжении жизни Ирина фотографировала Луцк, создавала слайд-фильмы и собирала фотографии, письма, киноматериалы и воспоминания. Не имея профильного образования она работала над документальными фильмами на киностудии "Волынь". В архивах сохранились ее работы "Чтобы было хорошо на земле" и "Самый страшный зверь".
В советское время Ирина, рискуя собой, хранила семейный архив и память о репрессированной матери. В настоящее время в Государственном архиве Волынской области хранится 6712 экспонатов, связанных с семьей Левчановских.
Напомним, спектакль "Озерный ветер" от театра "Гармидер" о великом мифе создания Волыни двинулся во всеукраинский тур.