В Киеве прошла презентация художественно-документальной повести «Магда», которую написал заслуженный журналист Украины Сергей Сай-Боднар.

Об этом сообщает Укринформ.

«Магда» — это художественно-документальная повесть о непридуманной истории настоящей любви немки и украинца, которые никогда не встретились бы, если бы не война. Эта столетняя история, полная чувств во время испытаний коллективизацией, голодоморами, ГУЛАГовскими лагерями в жестоких условиях жизни во время мировых войн XX века, так и не дала до сих пор ответа на все вопросы об украинской немке Магде Хоманн. Родственники-исследователи в настоящее время так и не получили все ответы, потому что в Украину пришла новая война, и снова со стороны страны, которая и сто лет назад уничтожала настоящую любовь между молодыми немкой и украинцем, так и сейчас пытается уничтожить все украинское.

Продолжение после рекламы
РЕКЛАМА
Повість "Магда"
Повесть "Магда"

 

Книга вышла при поддержке КГГА в рамках городской целевой программы "Столичная культура: 2025 - 2027 годы". Рукопись стала победителем конкурса, объявленного Издательским советом при Департаменте общественных коммуникаций КГГА. По словам директора департамента Мирославы Смирновой, отбор был очень тщательным, и повесть избрана не только за ее художественную ценность, но и актуальность.

Автор повести Сергей Сай-Боднар рассказывает историю своей прабабушки Магды Хоманн, родившейся в Германии. После завершения Первой мировой войны она влюбилась в военнопленного украинца Алексея Кучинского и вопреки родительской воле уехала с ним на Подолье. Семье пришлось пережить коллективизацию, Голодомор, сталинские репрессии. Магда рано осталась без мужа. Сыновей-близнецов отправили в советскую армию, а в 1944 году ее — в лагеря ГУЛАГа, где следы женщины потерялись.

Продолжение после рекламы
РЕКЛАМА
Сергій Сай-Боднар
Сергей Сай-Боднар

 

«Непридуманные герои книги проходили сверхсложные вызовы, это люди, боровшиеся за свою любовь, люди, пережившие ту великую любовь и принявшие такие решения следовать за ней. Магда уехала за своим мужем в неизвестность и вот какие сложные вызовы выпали на ее судьбу и на ее жизнь. Книга "Магда" сложная, но очень правильная. Поэтому мы продолжаем развивать издательское дело, поддерживать авторов и издавать действительно качественную украинскую литературу, которая будет доступна бесплатно в наших библиотеках», — отметила Мирослава Смирнова.

По словам члена Издательского совета, директора столичной Публичной библиотеки имени Леси Украинки для взрослых Ольги Романюк, ее поразил образ главной героини. «Это человек невероятной воли. Вопрос не стоял вообще, и сомнения не было, что эта книга должна быть издана», — отметила она.

Мирослава Смірнова із автором книги
Мирослава Смирнова с автором книги
 

Документальным свидетельством описанных в книге событий являются письма Магды брату Густаву, проживавшему в Гамбурге. В них женщина рассказывала не только о жизни ее семьи в Винницкой области, а подробно описывала картину событий по всей Украине.

«Эти письма являются жгучей правдой о том, что творилось в то время в нашем маленьком, непокоренном государстве во время раскулачивания, коллективизации, голода 1933-1937 годов и затем наступления войны», - говорит автор Сергей Сай-Боднар.

Он рассказал, что на протяжении десяти лет по крупицам собирал информацию о своей прабабушке. Скорее всего, она погибла в гулаговских лагерях в Челябинской области (РФ).

«История Магды до сегодняшнего дня, к сожалению, еще не завершена. И не завершена из-за империи зла, которая не дает выяснить, какая же на самом деле судьба постигла Магду Хоманн, попавшую в советские концлагеря, ну и, наверное, там она обрела вечный покой. Поэтому я очень надеюсь, что зло будет уничтожено, а история Магды будет дописана автором. Также я искренне поражен глубиной слова автора, его действительно такой искренней любовью к людям, живущим вокруг. Ну, а тут даже не зная своей прабабушки, тоже чувствуется очень глубокая такая любовь и искренность. Поэтому, поздравляю автора с тем, что это издание увидело свет», — отметил руководитель КП «Киевинформ», секретарь Издательского совета Евгений Лопушинский.

Євген Лопушинський
Евгений Лопушинский

 

«Подобные сильные истории подтверждают, что наша нация едина»,— подчеркнула глава общества «Немецкий Дом-Киев—ЦНК «Видерштраль» Людмила Коваленко и отметила символизм судьбы Магды.

«Через судьбу Магды мы говорим не только о судьбе одной женщины, это судьба представителей разных национальностей, а также женщин украинских и нашего сообщества, которые прошли через различные испытания. Это и Голодомор, и Вторая мировая война, это все то, что прошла Магда. Но дух был не сломлен. Память об этих людях должна быть сохранена, ведь у нас есть своя история, свой голос и свое будущее»,— сказала Людмила Коваленко.

Людмила Коваленко
Людмила Коваленко

 

На презентации книги присутствовал онлайн двоюродный внук Магди Петер Хоманн, который в 1993 году после 25-летних поисков нашел украинскую ветвь семейного дерева Хоманнов-Кучинских. Вместе с Сергеем Саем-Боднаром они ранее написали и издали книгу «Любовь и мучения Магды Хоманн».

Продолжение после рекламы
РЕКЛАМА
Петер Хоманн підключився онлайн
Петер Хоманн подключился онлайн
 

Книга «Магда» вышла тиражом 300 экземпляров в житомирском издательстве, она будет передана в библиотеки Киева.