Новини
The Lime
17:54 Берлін до кінця року закриє найбільший центр прийому українських біженців
17:32 Трамп відмовив Орбану у послабленні санкцій проти енергокомпаній РФ
17:08 Естонія виявила біля кордону з РФ 250-кілограмову авіабомбу
16:45 Ми зміцнили компонент Patriot в українській ППО — Зеленський
img Суспільство
16:24 ЗСУ: На Дніпропетровщині загинули військові під час комбінованої атаки 1 листопада
img Події
16:17 Росіяни обстріляли Дніпровський район Херсона — є поранені
15:56 Туреччина збільшує закупівлі неросійської нафти після нових санкцій — Reuters
15:32 DeepState: Російські війська просунулися в Покровську, на Харківщині та Запоріжжі
img Події
15:13 Генштаб підтвердив, що Сили оборони атакували нафтотермінал у Туапсе
img Події
14:57 Пєсков заявив, що Трампу і Путіну "нема потреби" поки зустрічатися
14:54 На Донеччині спецпризначенці ДПСУ «ДОЗОР» знищили 13 російських окупантів
14:49 Через зсув грунту у Кенії загинуло понад 20 людей
14:41 США і Китай налагоджують прямий військовий зв’язок, щоб уникнути можливих конфліктів
14:27 Андрій Сибіга: Далекобійна міць України змусить Росію припинити війну
14:21 На Донеччині через російські обстріли 5 людей загинуло, двоє зазнали поранень

31 жовтня

19:06 Що відомо про фільм "Бугонія" та чому Еммі Стоун довелося поголити голову
18:32 Український фільм "We’re Fine" здобув перемогу на одному з найвпливовіших фестивалів Austin Film Festival
18:00 "Порушення психологічних кордонів": Маша Євросиніна знялася у сміливій фотосесії та розповіла, що її дратує
16:15 Антирекорд франшизи: 4 сезон "Відьмака" стартував з найнижчими оцінками за всю історію шоу
16:00 "І все, ти королева": Андре Тан назвав найстильніші головні убори цієї осені
15:46 У Києві відбувся концерт пам'яті Дизеля з гурту Green Grey - фоторепортаж
15:33 "Продовжуємо цифровізувати культуру": уряд схвалив реалізацію створення Реєстру Музейного фонду України
14:28 Король Чарльз позбавив свого брата Ендрю титулу "принц": як відреагувала королівська родина
13:45 "Нам треба було заступитися": Кім Кардашʼян шкодує, що не захищала сестру Хлої від принижень стосовно ваги
13:40 "Час з родиною": Еліна Світоліна приїхала в Одесу, де зустрілася з рідними
12:31 Зірка "Володаря перснів" завітав на весілля шанувальників у Гоббітоні
11:40 Торт без випікання: як за лічені хвилини приготувати смакоту з кукурудзяних паличок
11:14 "Хвилююся і пишаюся одночасно": 18-річний син Марічки Падалко підписав контракт із ЗСУ

30 жовтня

21:46 "Такі як я не мають імен": вийшов новий тизер фільму "Мавка. Справжній міф"
19:54 "Ми тебе любимо": Андрій Шевченко зворушливо привітав сина з днем народження
До всіх новин
Погляд

Час класичних воєн минув: Росія змінює ідентичність українців

Доводити присутність російської армії на Донбасі потрібно було ще в 2014 році

Александр Хуг 31 жовтня залишає посаду заступника голови Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні. Раніше Хуг працював у Боснії та Герцеговині й Косові. У нещодавньому інтерв’ю американському журналу Foreign Policy він заявив про відсутність прямих доказів військового втручання Росії на Донбасі. Текст інтерв’ю невдовзі змінили, прибравши скандальну цитату. Чому світові так погано видно докази російської військової присутності на Донбасі, "Апостроф" запитав у асоційованого експерта Міжнародного центру перспективних досліджень Миколи Капітоненка.

Хто не хоче помічати російських військ на українському Донбасі

Я не розумію, чому українських політиків і спостерігачів дивує той факт, що багато людей у Європі на посадах куди важливіших і впливовіших, ніж у Александра Хуга, дійсно вважають, що в Україні немає російських військ. Мовляв, максимум, що присутнє - це російська військова техніка, яку надали сепаратистам на сході України, а загалом - у державі триває внутрішній конфлікт і громадянська війна за невеликої зовнішньої участі Росії. Дуже багато хто у Європі сумніватиметься, що ця участь включає наявність регулярної російської армії.

Це ми розуміємо, що такі епізоди, як Іловайськ чи Дебальцеве не могли би відбутися без присутності регулярних військ РФ. Проте на Заході вважають по-іншому. Ми ще в 2015 році мали би зрозуміти, що це тема, яка потребує постійної роботи й доведення, бажано юридичного. Потрібно не просто показувати якісь знімки, паспорти, фрагменти зброї чи риторично запитувати європейців, як же це вони не вірять у присутність російських військ. Для багатьох у Європі - це неочевидно.

Складнощі перекладу

Я думаю, фраза про те, що Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ не побачила "прямих доказів" російського втручання на Донбасі в інтерв’ю Хуга насправді була. Проте навряд чи він мав на увазі те, що російських військ там зовсім немає. Скоріше за все, він мав на увазі те, що Україні складно буде юридично доводити, що там присутні російські війська. Усі розуміють, що вони там є, але як це довести? Це те, чим відрізняється ситуація в Криму і на окупованих територіях на сході України. Гадаю, це частина комплексної проблеми, яку має вирішити Україна: як спілкуватися на тему Донбасу із міжнародним співтовариством. Частина цього завдання - юридично довести присутність там російської регулярної армії.

Хуг говорить про зброю, конвої, перетин кордону в недозволених місцях. Питання в тому, як перетворити те, що всі бачать і розуміють, на мову юридичних фактів. У цьому складність і характерна риса сучасних конфліктів такого роду. Більшість із них – це не класичні війни між державами, як це було раніше. За різними оцінками, на планеті протікають від 30 до 50 великих збройних конфліктів. Із класичних міждержавних щороку фіксують один чи два. Решта – це збройні сутички на території певної держави, в які втручаються сусідні країни. Причому роблять це в різних формах з різною регулярністю та інтенсивністю.

Буває дуже складно довести факт втручання до юридичних наслідків. І це не проблема України, а такий етап розвитку сучасних конфліктів. Сьогодні ми називаємо терміном "гібридна війна" все, що заманеться. Проте частина гібридності полягає якраз у тому, що доводити факт агресії в міжнародних судах чи організаціях буває дуже й дуже складно.

Новий вимір гібридності

Не думаю, що ми маємо на своїй території класичний приклад проксі-війни, бо все ж не схоже, щоб на нашій території з’ясовували стосунки якісь великі держави. Конфлікт в Україні не можна інтерпретувати як конфлікт Росії і США за глобальне чи регіональне домінування. Із одного боку, все простіше, а з іншого – складніше, бо йдеться про багатовимірний конфлікт, де є втручання Москви, й створені цим втручанням відмінності в ідентичності. Українці, які живуть на окупованих територіях, стали іншими порівняно з українцями, які живуть на решті території держави. Це створює підстави для внутрішніх проблем, відмінності у світогляді, баченні, цінностях і так далі. Через це ситуація достатньо складна.

Якби ми з 2014 року юридично доводили, що тут є російські війська, все було б простіше. А так і Хуг, і ми знаємо, що вони там є, але отримати юридичні наслідки цього вже чотири роки не можемо.

Читайте також: Росії потрібно легалізувати своїх маріонеток в Україні, для цього є один спосіб - дипломат