В їдальні міністерства закордонних справ Росії котлети по-київськи продають як котлети по-кримськи.
Про це в своєму Twitter написав репортер NYTimes Іван Нечепіренко, який працює в Москві. Він опублікував фотографію, на якій такі котлети продають по 200 рублів (близько 95 гривень).
In the Russian Foreign Ministry's canteen what is really a Chicken Kiev is called Chicken Crimea. pic.twitter.com/JUwr7166BR
— Ivan Nechepurenko (@INechepurenko) 15 февраля 2017 г.
На ціннику відсутній необхідний за правилами російської мови дефіс. У зовнішньополітичному відомстві поки не коментували перейменування котлети.
Це не вперше, коли в Росії намагаються перейменувати відомі страви. Так, гамбургери одного разу намагалися перейменувати в "кримбургер", але такий варіант не набув поширення. А прем'єр-міністр РФ Дмитро Медведєв запропонував перейменувати "американо" в "русіано", що викликало бурю жартів в соцмережах.