"Все рівно" или "все криво"? Чем заменить суржиковое выражение, чтобы не опозориться / Говорите по-украински правильно!
Как сказать невзначай на украинском: правильные соответствия / Не бойтесь заглядывать в словарь!
Насильно мил не будешь: как сказать правильно на украинском / В этом изречении все слова – украинские, но поговорка – русская
Слова "існуючий" не существует: как заменить русизм, чтобы не прослыть невеждой / Используйте один из правильных вариантов в соответствии с контекстом
Говорите на украинском правильно: чем заменить "полнолуние " / В украинском языке слово "луна" никак не связано с небесным светилом
Искореняем суржик: как по-украински сказать "вызывающее поведение" / Говорите на украинском правильно!
Почему не стоит "заниматься любовью": украинцам рассказали, как говорить правильно / В этом деле есть важные нюансы!
