RU  UA  EN

пятница, 26 апреля
  • НБУ:USD 39.35
  • НБУ:EUR 42.00
НБУ:USD  39.35
Политика

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

Новости

26 апреля

Все новости

Нардеп обвинил МИД Украины в незнании английского из-за графы в диппаспортах

Нардеп, член украинской делегации в ПАСЕ, Борислав Береза обвинил Министерство иностранных дел Украины, которое выдало ему дипломатический паспорт, в незнании английского языка.

Об этом Береза написал в своем Facebook, выложив скриншот своего паспорта.

Его возмутила графа people`s deputy ukraine.

«У народных депутатов которые работают с международными организациями, как ПАСЕ, НАТО или ОБСЕ есть дипломатические паспорта. И там указана должность персоны которой выдан паспорт. После прочтения этой должности разбирает смех. Я так понимаю, что в МИДе с английским туговато. Потому что нас назвали people`s deputy ukraine заместитель людей. А теперь представьте глаза пограничников в Брюсселе или Страсбурге, когда они видят, кто к ним прилетел»,написал нардеп.

По его мнению, должность нардепа на английский язык должна переводиться member of parliament.

Напомним, Береза изначально являлся «правой рукой» лидера партии «Правый сектор» Дмитрия Яроша и представлял в Раде «Правый сектор». Однако позже Береза вышел из этого проекта.