В столовой министерства иностранных дел России котлеты по-киевски продают как котлеты по-крымски.
Об этом в своем Twitter написал репортер NYTimes Иван Нечепиренко, который работает в Москве. Он опубликовал фотографию, на которой такие котлеты продают по 200 рублей (около 95 гривен).
In the Russian Foreign Ministry's canteen what is really a Chicken Kiev is called Chicken Crimea. pic.twitter.com/JUwr7166BR
— Ivan Nechepurenko (@INechepurenko) 15 февраля 2017 г.
На ценнике отсутствует необходимый по правилам русского языка дефис. В внешнеполитическом ведомстве пока не комментировали переименование котлеты
Это не впервые, когда в России пытаются переименовать известные блюда. Так, гамбургеры однажды пытались переименовать в "крымбургер", но эта затея не приобрела распространения. А премьер-министр РФ Дмитрий Медведев предложил переименовать "американо" в "русиано", что вызвало бурю шуток в соцсетях.
