Українська мова жива, багата та милозвучна: все більше людей переходять на її використання в побуті. Проте часто в українській мові зберігається використання русизмів. Мовознавці допомагають використовувати певні слова та фрази правильно і пояснюють їх значення.
Так, вчитель та мовознавець Олександр Авраменко розповів про слово "однофамілець".
Читайте також: "Добрий день" чи "доброго дня"? Поради, як правильно вітатися українською
Як зазначив мовознавець, слово "однофамілець" не суржикове, його можна знайти в українських словниках. Як і багато інших слів, це слово утворене із двох частин: "одно" та "фамілець". Друга частина "фамілець" – родом з латини та означає "сім'я, родина".
"Також у нашій мові є прикметник "фамільний" – те саме, що і родовий. Наприклад: фамільний альбом, фамільне срібло. Але не раджу захоплюватися іншомовними словами, якщо у мові є суто українські відповідники. Погодьтеся, "родинний альбом" звучить не гірше, ніж "фамільний", - підкреслив Авраменко.
Як зауважив мовознавець, якщо вам не до вподоби слово "однофамілець", то можна вжити синонім "тезкО".
"ТезкО – це людина не лише з однаковим ім'ям, а й з однаковим прізвищем", - пояснив мовознавець.
"Апостроф" запустив рубрику "Говоримо українською правильно", де ми будемо проводити лагідну українізацію: пояснювати випадки застосування правопису, мовних норм, публікувати цікавинки про мову. Робимо це для того, щоб в нашій країні з кожним днем ставало більше україномовних українців, а наша солов’їна мова лунала звідусіль!
Раніше ми писали, як правильно сказати "тролити" українською.
"Відмінити" чи "скасувати"? Як правильно в українській мові вживати ці слова
СМТ йдуть у минуле: в Україні ухвалили новий закон
Символ СРСР пішов в небуття: з монумента "Батьківщина-Мати" скинули радянський герб, фото
