RU  UA  EN

вторник, 23 апреля
  • НБУ:USD 39.25
  • НБУ:EUR 41.85
НБУ:USD  39.25
Общество

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

«Книжный Арсенал». Куда пойти и на что посмотреть

Международный фестиваль «Книжный Арсенал» представляет собой громадную зону досуга

Международный фестиваль «Книжный Арсенал» представляет собой громадную зону досуга В день открытия международного фестиваля «Книжный Арсенал» Фото: Владислав Содель

В Киеве проходит V международный фестиваль «Книжный Арсенал». Год от года этот форум разрастается в масштабах ‒ в его нынешней программе запланированы более 400 различных акций, причем традиционными презентациями книжных новинок, встречами и дискуссиями с писателями, историками и философами организаторы не ограничиваются. Фактически на громадной территории «Мыстецкого арсенала» ими создана гигантская зона досуга, где содержательно можно провести чуть ли не целый день всей семьей.

До недавнего времени главным книжным событием года в Украине оставался Форум книгоиздателей во Львове. Иные выставки и ярмарки на его фоне, в общем-то, казались упражнениями дилетантов или небескорыстными играми чиновников. Однако в последние годы у львовского Форума явно появился честолюбивый конкурент ‒ киевский «Книжный Арсенал». За пять лет своего существования этот проект, курируемый Ольгой Жук, нарастил мускулы, обзавелся верными друзьями и теперь воспринимается и писателями, и читателями как одно из главных литературных событий года.

О солидной репутации «Книжного Арсенала» свидетельствует уже то, что к его проведению издатели стараются подгадать выпуск новых книг, не без оснований рассчитывая получить здесь неплохое паблисити и увеличить уровень продаж. Впрочем, к бизнесу это событие имеет все же опосредованное отношение. Здесь, конечно, проходят конференции и круглые столы издателей, обсуждаются какие-то инициативы, долженствующие поддержать в стране книжный рынок, но все эти дискуссии кажутся просто обязательным имиджевым номером программы. В отличие от мировых книжных ярмарок, устраиваемых, прежде всего, из коммерческих соображений, подобные мероприятия в Украине, скорее, просто стараются популяризировать идею чтения, напоминая о том, что книга ‒ не только лучший подарок, когда на другие презенты не хватает денег или фантазии, но и источник знаний.

Короче говоря, «Киевский Арсенал» не случайно назван фестивалем. Ведь даже проводя здесь интеллектуальные или политические дискуссии, устроители стремятся превратить их в своеобразные шоу. Публика это только приветствует. Возможно, очевидный успех этого мероприятия (уже в четверг, в день официального начала работы форума, в залах было не протолкнуться) во многом объясняется тем, что тут ‒ не скучно. Посетителю есть чем занять и ухо, и глаз, и даже живот.

На первый взгляд, может показаться, что главный герой фестиваля ‒ даже не книга как таковая, а бумага. Здесь повсюду натыкаешься на арт-объекты из картона, постеры, афиши, инсталляции вроде висящей на нитях сотен бумажных корабликов, прилежно изготовленных художницей Терезой Барабаш. Такое количество визуальных образов отчасти, видимо, диктует профиль самого «Мыстецкого арсенала», являющегося все-таки музейным комплексом. И, честно говоря, если даже на «Книжный арсенал» заявится совершенно неграмотный человек, он точно не будет разочарован. Начиная от экспозиции «Деятели Украины» клуба иллюстраторов Pictoric, где малообразованным людям, наконец, предстоит узнать, что первый конструктор вертолета Игорь Сикорский был киевлянином, и заканчивая представленным «Карась-галереей» проектом «А-4» ‒ серией работ, выполненных известными художниками обычной шариковой ручкой, можно смело бродить в гигантском пространстве «Мыстецкого арсенала» именно как по музею, воображая, что попал не на «Книжный Арсенал», а, к примеру, на очередной «Kyiv Art». Естественно, терзая себя размышлениями, как все-таки связаны отменные работы Влады Ралко, Виктора Сидоренко или забавный «Калейдоскоп воспоминаний» Сергея Западни, представленные в проекте куратора Марины Щербенко «Папір. Світ. Мистецтво», с книгой. Иногда эта связь, впрочем, прослеживается. Скажем, одессит Игорь Гусев презентовал на фестивале сборник своих чрезвычайно популярных в Facebook коротких стихотворений «Лайкхокку», использовав это как повод для экспонирования нескольких серий остроумных графических работ и арт-объектов, чем доказал, что художник он куда более интересный, чем поэт.

С профессиональными поэтами на «Книжном Арсенале» дело, впрочем, обстоит более чем хорошо. Им предоставлена сцена во дворе, где их выступления можно слушать практически в течение всего дня. Из запланированных на уик-энд событий наиболее интригует акция «Я буду ждать тебя под деревом Каисе-дра», где вместе с молодыми украинскими стихотворцами готовятся выступить конголезский певец Дидо Нгелека и чернокожий барабанщик Махмуд Бак. А на площадке, абонированной внутри «Мыстецкого арсенала» издательством «Meridian Czernowitz», в субботу состоится «поэтический фешн-перфоманс» от дизайнера Ксении Шнайдер при участии молодых украинских писательниц в качестве моделей.

В этой же локации запланированы публичные дискуссии «о войне и культуре» популярных авторов и, к слову, весьма артистичных личностей ‒ Сергея Жадана и Оксаны Забужко, а также диалог о цензуре тоже не чуждых театральных эффектов Леся Подервянского и Ирены Карпы. Наверняка получат удовольствие зрители, придя на вечер «бубабистов» Юрия Андруховича, Александра Ирванца и Виктора Неборака, решивших вспомнить свою легендарную акцию начала 1990-х годов ‒ «Крайслер Империал», или побывав на презентации литературного путеводителя по Украине «Їздець, або Мандрівка туди і назад», модерировать которую будет еще один поэт с артистическими наклонностями ‒ Юрий Издрик.

Собственно, почти каждая презентация на «Книжном Арсенале» ‒ это маленький театр. Иногда театр ‒ почти настоящий. В виде небольших спектаклей, скажем, предполагается представить читателям сборник пьес нобелевского лауреата Эльфриды Елинек «Смерть и дева. Драмы принцесс» и книгу прозы только что открытого для нас немецкого классика Арно Шмидта ‒ «Левиафан, или Лучший из миров». Наверняка не придется скучать читателям и на встрече с итальянским дизайнером Луиджи Серафини ‒ написанную им энциклопедию выдуманного мира на сочиненном самим автором языке выпустило в этом году одно из киевских издательств.

Разумеется, на «Книжном Арсенале» посетители смогут найти для себя и немало других любопытных книжных новинок. Хотя, смеем предположить, для многих киевлян, особенно семейных пар с детьми, эта территория способна стать в нынешний уик-энд просто местом приятного отдыха. Детей, во всяком случае, там есть, чем занять. Их там учат мастерить оригами и вырезать силуэты для теневого театра, лепить фигурки из глины и делать офорты на настоящем станке, сочинять сказки и рисовать персонажей для мультиков. В конце концов, там еще и неплохо кормят. По всей территории «Мыстецкого арсенала» уютно расположились несколько кафе с вкусными пирожками и домашними печеньками для малышни и кофе с глинтвейном для взрослых. Вместо книг они, кстати, могут приобрести авторскую бижутерию или сувенирные куклы. Норштейновского ежика, вышедшего из тумана, и даже ангелов. Видимо, и они иногда читают.

Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Певец, композитор, лидер группы «Плач Єремії» Тарас Чубай, второй справа. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Певец и композитор Виктор Морозов, слева, и поэт, издатель, владелец издательства «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» Иван Малкович, в центре. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Арт-менеджер и музыкант Павел Гудимов. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Журналист, публицист и писатель Юрий Макаров, слева, и художник Тиберий Сильваши. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Выставка «Від майдану до війни» львовского фотографа, добровольца батальона «Айдар» Виктора Гурняка, погибшего 19 октября 2014 года возле села Смелое (Луганская обл.). Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Художник Александр Ройтбурд. Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Книжная выставка-ярмарка. Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1
Открытие международного фестиваля «Книжный Арсенал». (Киев, Мыстецький Арсенал, 22.04.2015) Фото: Владислав Содель
1 / 1

Читайте также

Превратить народ в нацию: в Украине проходят празднование юбилея первой украинской Библии

Юбилей Библии Кулиша отметили научными конференциями, концертами и выставками

"Русский мир" цепляется зубами: когда Киево-Печерская лавра очистится от влияния Москвы

История с передачей Киево-Печерской лавры государству еще не завершена - и продлится как минимум несколько месяцев

Скандал с дубляжом: будут ли украинцы ходить в кино на английском

Власти решили запретить дублирование в кинотеатрах на украинский язык фильмов с оригиналом на английском языке