Меню

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

Материалы с тегом "украинский язык"

16 апреля 2024

18:25

Вместо "жіночко" и "мужчина": как красиво обратиться по-украински к незнакомому человеку

Украинский язык благозвучен и восхищает богатством словаря, имеет ряд особенностей и нюансов.

13 апреля 2024

22:20

Без языковых паразитов: как правильно говорить по-украински об "отключении света"

В Украине с начала российского вторжения актуальной темой стали удары по объектам энергетики и последовавшие за ними блекауты.

9 апреля 2024

22:30

Как сказать на украинском "благополучие": благозвучные варианты вместо суржика

В украинском языке существуют определенные нюансы употребления слов.

7 апреля 2024

21:02

Как на украинском будет "брезгливый" и "мнительный": колоритные соответствия

Гражданам напомнили об особенностях государственного языка и объяснили, как правильно на украинском употреблять слова "брезгливый" и "мнительный".

6 апреля 2024

12:43

"Відкривати" и "закривати": как правильно употреблять эти слова в украинском языке

При изучении украинского языка некоторые слова можно путать во время употребления.

4 апреля 2024

11:29

Как появились в украинском языке слово "велосипед" и "ровер"

Украинский язык имеет большое количество заимствованных из других языков слов.

3 апреля 2024

19:07

Как правильно говорить "челка" на украинском: есть два хороших варианта

Языковеды рассказали о нюансах употребления слов в украинском языке.

2 апреля 2024

18:14

"Робити вигляд": как это правильно сказать на украинском и какие еще есть распространенные ошибки

Языковеды рассказали о распространенной фразе, которой в современном украинском словаре нет, однако очень часто можно услышать в обществе.

1 апреля 2024

22:13

Как возникла фраза "цап-відбувайло" и что означает: объяснение языковеда

Эксперты рассказали, что на самом деле означает выражение "цап-відбувайло" (козел отпущения - рус.) и откуда вообще взялось.

31 марта 2024

19:15

В Крыму отметили Пасху по западному обряду: чем запомнилась служба

В Севастополе римо-католическая община отметила Пасху, проведя торжественное богослужение на украинском языке.

30 марта 2024

17:59

Как еще сказать "уникальный" на украинском языке: подборка синонимов

Слово "унікальний" не "уникальное" в украинском языке и имеет много синонимов.

29 марта 2024

16:51

Как красиво называют на украинском помпон на шапке: есть много вариантов

"Помпон", которым иногда украшают зимние вязаные шапки, с английского переводится, как "торжество".

28 марта 2024

08:52

"Собутыльник" на украинском языке: какие хорошие варианты перевода

Из-за векового влияния россиян на богатый украинский язык, немало слов соловьиной порочат в разговоре, не зная как правильно употребить то или иное слово.

27 марта 2024

17:17

"Одразу" или "відразу": как правильно говорить по-украински

Эксперты рассказали очередные нюансы употребления слов в украинском языке.

26 марта 2024

22:07

"Халатное отношение": как это правильно сказать на украинском

Эксперты уточнили некоторые особенности употребления слов в украинском языке.

23 марта 2024

19:59

Какие синонимы к слову "майстер" на украинском языке

Украинцам напомнили особенности родного языка и объяснили, какие существуют синонимы к слову майстер.

22 марта 2024

11:53

Как правильно сказать "с прошедшим" в украинском языке

Русский вариант слова "прошедший" часто можно услышать в конструкции поздравлений с прошедшим праздником или в других контекстах.

21 марта 2024

09:07

Почему не надо говорить "вид із вікна" и "вид на проживання" и как будет правильно на украинском

Иногда украинцы, при переводе некоторых фраз с русского языка, могут использовать определенное слово с неправильным значением.

20 марта 2024

18:58

"Нравственный" и "похабный": как правильно перевести эти слова на украинский

Из-за большого влияния русского языка, у многих украинцев могут возникать сложности с переводом некоторых слов, в частности "нравственный" и "похабный".

18 марта 2024

19:07

Не только "магазин": как сказать на украинском и какой вариант лучше

Эксперты рассказали о некоторых особенностях употребления слов в украинском языке.

Новости

19 апреля

06:49

Россия ударила по центру Днепра, есть попадание в пятиэтажку: все подробности

06:20

Молитва поможет найти пропажу: какой праздник 19 апреля и что нельзя делать в этот день

05:15

Как выглядела Почтовая площадь в Киеве в XIX веке: интересные архивные фото

04:16

В Британии нашли останки морского динозавра размером с 8-этажный дом

03:15

Свет подорожает, но не в мае: будем ли платить 5 гривен за киловатт

02:16

Радиус действия брелока сигнализации можно увеличить: водители придумали хитрость

Все новости

Новини партнерів

подняться наверх

Политика

Бизнес

Экономика

Общество

Апостроф TV

© 2014 – 2024 Апостроф. Использование любых материалов Интернет-издания «Апостроф» возможно только при условии прямой ссылки на сайт. Для Интернет-изданий обязательным является размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на использованный материал не ниже второго абзаца. промо, бизнес-кейс, новости компаний, спецпроект, партнерский материал, политическая реклама – материалы, обозначенные этим знаком, размещены на правах рекламы. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели.

Разработка сайта: