RU  UA  EN

пятница, 21 февраля
  • НБУ:USD 41.25
  • НБУ:EUR 42.85
НБУ:USD  41.25

15:55
"Ср*в пес, перділи гуси": изысканная украинская брань, чтобы кого-то "послать за кораблем"
3 февраля отмечался Всемирный день борьбы с нецензурной лексикой, однако события последних дней не оставляют украинцам шансов стать в авангарде этого процесса.

14:30
Как на украинском сказать "входить во вкус": правильные варианты
Все больше украинцев пытаются в быту перейти на "чистый" украинский язык, однако многие из них сталкиваются с проблемами перевода.

16:35
Как сказать "девичник" на украинском: есть очень красивое и романтическое слово
Люди, которые изучают украинский язык, и те, кто хочет овладеть им в совершенстве, часто задают вопрос, как правильно употреблять определенные слова.

14:51
"Проценты" или "відсотки": как правильно сказать на украинском языке
Люди, которые изучают украинский язык, и те, кто хочет овладеть им в совершенстве, часто задают вопрос, как правильно употреблять определенные слова.

13:35
Батюшки и матушки: как называть священнослужителей на украинском
Для того, чтобы очистить свой язык и научиться говорить на украинском красиво, нужно понимать, употребление каких слов является ошибкой.

17:48
Искореняем суржик: как сказать "встречают по одежде" на украинском
С каждым годом все больше украинцев пытаются перейти на "чистый" украинский язык, однако до сих пор можно услышать русизмы и суржик.

11:25
Российское слово в постановлении о нарушении украинцем ПДД стало поводом для оспаривания
Украинский общественный деятель и известный защитник украинского языка Святослав Литинский рассказал об одной из своих консультаций относительно незаконного привлечения за нарушение ПДД.

13:55
"Рідкоземельних" металлов в Украине нет: филолог рассказала, как называть правильно
Известная украинская филолог и редактор Ольга Васильева исправила распространенную ошибку, которую сейчас допускают почти все украинцы и украинские СМИ в частности.

14:35
"Гарно виглядаєш": как сказать комплимент на украинском правильно
Все мы много раз слышали, или сами нередко делали комплименты другим людям, используя выражение "ти гарно виглядаєш".

13:11
Гололед и гололедица: как сказать правильно на украинском языке
Каждый год зимой, особенно на неочищенных от снега улицах, мы встречаемся с таким неприятным явлением, которое в народе называют гололедом и гололедицей.

16:30
Очень распространенная ошибка: как сказать на украинском "наступним чином"
Хотя украинцы пытаются очищать свой язык от русизмов и суржика, чуть ли не каждый день в быту можно услышать языковые "перевертыши".

16:51
"Взял учительницу": бывший депутат госдумы РФ заговорил на украинском языке
Российский политический деятель, предприниматель в области высоких технологий, депутат государственной думы России V и VI созывов Илья Пономарев заговорил на украинском языке.

15:55
Как назвать на украинском "стельку для обуви": правильный вариант
В обиходе довольно часто можно услышать, как украинцы употребляют слово "стелька", когда говорят об элементе обуви.

14:55
Забудьте про перчатки и варежки: как правильно назвать на украинском
Люди, которые изучают украинский язык, и те, кто хочет овладеть им в совершенстве, часто задают вопрос, как правильно употреблять определенные слова.

17:40
Уроки украинского: как правильно сказать "в том числе"
Чтобы быстрее очистить свой язык от русских перевертышей, специалисты советуют постоянно совершенствовать свой украинский и искоренять суржиковые и русские изречения, "вросшиеся" в нашу бытовую речь, заменяя их на удельные украинские изречения.

15:15
Бубон, бумбон и баламбон: как правильно называть деталь на шапке
Все мы хоть раз в жизни носили зимнюю шапку популярного фасона, верхушку которой украшает пушистая деталь из шерстяных нитей или натурального меха.

17:22
Говорим правильно: как сказать "по умолчанию" на украинском
Хотя украинцы стараются все больше искоренять русизмы и суржик из своей речи, часто они не знают, как правильно перевести то или иное слово или выражение.

12:58
Уроки украинского: как сказать "общежитие" правильно
Украинцы все больше пытаются очищать свой язык от суржика и переходят на родной язык в общении.

16:55
Как сказать на украинском "ты не прав": языковеды назвали правильные варианты
С каждым годом все больше украинцев пытаются перейти на "чистый" украинский язык, однако до сих пор можно услышать русизмы и суржик.

17:20
Как правильно поздравлять с Новым годом: советы от редактора Васильевой
Ежегодно после встречи Нового года украинцы поздравляют своих друзей, близких и приятелей с праздником.

Новини партнерів