RU UA EN

Апостроф

понедельник, 25 ноября

НБУ:USD 41.05
НБУ:EUR 42.85

НБУ:USD 41.05

Меню

Материалы с тегом "украинский язык" – страница 4

9 июня 2024

22:40

Не говорите анютины глазки и гладиолусы: как звучат названия цветов на украинском

В украинском языке очень много названий цветов отличаются от русского, поэтому стоит их запомнить тем, кто хочет разговаривать без русизмов.

8 июня 2024

10:22

Учите язык предков: как сказать на украинском "долг платежом красен"

Гражданам напомнили особенности родного языка и объяснили, какие существуют украинские аналоги фразы "долг платежом красен".

6 июня 2024

16:28

Как правильно сказать на украинском "сладкоежка": есть несколько хороших вариантов

Языковеды напомнили особенности украинского языка и объяснили, как правильно сказать на украинском "сладкоежка".

4 июня 2024

23:15

Не употребляйте суржик: как сказать на украинском "востребованный"

Эксперты рассказали об очередных особенностях правильного употребления слов в украинском языке.

2 июня 2024

21:31

Как правильно сказать на украинском "по щелчку пальцев": меткие соответствия

Языковеды напомнили особенности украинского языка и объяснили, как правильно сказать на украинском "по щелчку пальцев".

1 июня 2024

00:11

Словарь мам: как правильно сказать на украинском "пустышка" и "коляска"

В разговорном украинском языке часто можно услышать суржик и русизмы.

31 мая 2024

11:46

Не засоряйте язык суржиком: как сказать на украинском "пеняй на себя"

Иногда хочется настолько метко выразить свои эмоции острым фразеологизмом, однако можно так и не вспомнить украинский аналогов российским вариантам - в частности в ситуации с примером "пеня на себя", что имеет достаточно остроумный и точный аналог в украинском языке.

29 мая 2024

21:31

Как на украинском сказать "перочинный ножик": современные и забытые варианты перевода

Известно, как нужно называть "перочинный ножик" на украинском, ведь это неправильный перевод с русского.

24 мая 2024

19:11

"Вибирати" и "обирати": Авраменко объяснил, как правильно употреблять эти слова и какие отличия

Как правильно употреблять в украинском языке слова-синонимы "вибирати" и "обирати".

23 мая 2024

10:49

Как правильно по-украински сказать картофель "в мундирах"

Люди, которые недавно начали употреблять в быту украинский язык, часто совершают ошибки, используя в привычных фразах кальку из русского.

22 мая 2024

11:08

"Подруга" на украинском: какой есть хороший вариант

В современных контекстах разговоров очень часто всплывает слово "подруга" для обозначения важного человека.

20 мая 2024

23:03

Как правильно сказать на украинском "строить глазки": меткие соответствия

Эксперты объяснили очередные особенности употребления слов в украинском языке.

18 мая 2024

20:19

Как сказать "селфи" на украинском: меткие соответствия

Украинцам рассказали, в каких случаях иностранное слово "селфи" можно заменить соответствующими словами, которые имеют украинское происхождение.

17 мая 2024

13:16

Не делайте ошибку: как надо правильно писать "С Днем рождения"

Современное правописание имеет большое количество правил и норм написания слов, особенно что касается правописания написания праздников.

16 мая 2024

08:00

"Майдан" и "площадь": в каких случаях правильно употреблять эти слова

Украинцам объяснили, в чем разница между словами "майдан" и "площадь", и в каких случаях правильно их употреблять.

15 мая 2024

21:24

Суржик или норма? Что нужно знать о слове "ніт"

Эксперты уточнили очередные нюансы употребления украинских слов.

12:33

Проект или проєкт: как говорить правильно, чтобы не казаться невеждой

Люди, недавно перешедшие на использование украинского языка, довольно часто используют русизмы во время разговоров.

14 мая 2024

22:46

Как правильно сказать на украинском "горбушка хлеба": советы языковеда

‚Украинцы частенько грешат тем, что употребляют суржиковые слова.

11:00

"Это жесть": чем можно заменить распространённое выражение, чтобы звучало уместно

В бытовом языке достаточно распространено использование выражения "Это жесть", когда мы шокированы, или поражены увиденным или услышанным.

13 мая 2024

23:10

Говорите грамотно: украинский аналог выражения "удерживать руки на весу"

Языковеды напомнили особенности украинского языка и объяснили, какой есть в украинском языке аналог фразы "Удерживать руки на весу" Об этом рассказал языковед и преподаватель Александр Авраменко.

Новости

24 ноября

21:55

Силы обороны отразили все атаки оккупантов на Купянск

21:42

Россияне прибегли к уловкам в применении бойцов КНДР против Украины

21:31

Польские фермеры разблокировали пункт пропуска «Шегини – Медика»

21:08

В мире есть системы противовоздушной обороны, способные защищать от "Орешника" - Зеленский

20:52

В Дії появится опция получения и продления разрешений на владение оружием

20:30

В Адыгее БПЛА упал рядом с аэродромом "Ханская"

Все новости

Новини партнерів

подняться наверх

Политика

Бизнес

Экономика

Общество

Апостроф TV

© 2014 – 2024 Апостроф. Использование любых материалов Интернет-издания «Апостроф» возможно только при условии прямой ссылки на сайт. Для Интернет-изданий обязательным является размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на использованный материал не ниже второго абзаца. промо, бизнес-кейс, новости компаний, спецпроект, партнерский материал, политическая реклама – материалы, обозначенные этим знаком, размещены на правах рекламы. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели.

Разработка сайта: