RU UA EN

Апостроф

суббота, 29 марта

НБУ:USD 41.05
НБУ:EUR 44.10

НБУ:USD 41.05

Меню

Материалы с тегом "язык" – страница 2

18 апреля 2024

09:02

"Кладовка" на украинском языке: как правильно сказать

Из-за российского полномасштабного вторжения все больше украинцев, ранее использовавших русский язык для ежедневного общения, переходят на украинский.

16 апреля 2024

08:49

Антисуржик: как правильно сказать по-украински "у даний момент"

Из-за российского полномасштабного вторжения все больше украинцев, ранее используючих русский язык для повседневного общения, переходят на украинский.

1 марта 2024

09:34

Как перевести на русский слово "достопримечательность": есть несколько вариантов

Иногда случается такая ситуация, когда хочешь быстро сказать слово, а в голове вспомнилось только российский аналог, как, например, со словом "достопримечательность".

3 февраля 2024

20:38

Что делать, когда в школе нарушают языковое законодательство: советы родителям

При нарушении языкового закона школах, включая использование негосударственного языка во время воспитательных часов и родительских собраний, можно обратиться к учителю или к директору.

03:10

Только 120 слов, а уже тысячи носителей: ученая из Канады создала уникальный язык

Филолог из Канады Соня Лэнг создала уникальный в мире язык Toki Pona, состоящий только из 120 слов.

21 января 2024

13:51

Говорим по-украински правильно: эту ошибку украинцы делают очень часто

Одной из самых распространенных лексических ошибок украинцев является использование слова "даний" там, где его не должно быть.

17 января 2024

12:56

Слово "випадок" украинцы часто употребляют неправильно: объяснение языковеда

В украинском языке слово "випадок" употребляют часто не там, где нужно, используя "кальку" с российского.

12 ноября 2023

18:12

Запрещала говорить на украинском: преподаватель вуза в Днепре "влипла" в скандал

В Днепровском государственном медицинском университете (ДГМУ) во время практического занятия преподаватель устроила буллинг студентки и потребовала отвечать не на украинском, а на русском языке.

8 ноября 2023

19:50

Будет как с "ковидной тысячей": украинцы получат "языковую" денежную помощь

Министерство цифровой трансформации запустило национальную программу Future Perfect по популяризации изучения английского языка.

7 ноября 2023

14:42

"Фариняку на гилляку": сети разразились гневом после скандала о русскоязычных защитниках

Бывший народный депутат от ВО "Свобода" Ирина Фарион, сделавшая ряд провокационных и дискриминационных заявлений против русскоязычных военнослужащих ВСУ, нарвалась на острую критику украинского общества и на обвинения в попытке разжечь вражду на языковой почве.

26 октября 2023

11:47

Называл "больными" из-за украинского языка: в Киеве таксист заставил женщин покинуть авто, видео

В Киеве женщины попросили таксиста Bolt разговаривать на украинском языке во время поездки.

23 сентября 2023

11:22

Слова "заключается" нет в украинском языке: как сказать правильно

Языковые эксперты рассказали, как правильно перевести на украинский язык слово "заключается" и привели примеры наиболее частого использования.

20 сентября 2023

10:45

Моющие средства: как сказать по-украински правильно

Из-за распространенных русизмов в украинском языке в быту часто используют определенные словосочетания, которые уже стали постоянными, неправильно.

18 сентября 2023

10:55

На протязі или протягом: в чем ошибка и как сказать правильно

Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык.

12 сентября 2023

16:54

Боль в "пояснице" и "суставах": как правильно называть части тела на украинском

Из-за массы русизмов функционирование украинской медицинской терминологии является одной из важных проблем развития украинской медицины, поскольку для каждого из этих терминов есть соответствия.

10 сентября 2023

11:49

"Опечатка": как правильно сказать на украинском языке и какие варианты

Все больше русскоязычных украинцев в обиходе переходят на украинский язык.

8 сентября 2023

13:14

"Кроватка", "соска" и пеленка": какие ошибки в украинском делают родители и как говорить правильно

Названия для детских принадлежностей "соска", "пеленка", "кроватка", "коляска" и "бутылочка", являются русизмами и так укоренились в нашем быту, что большинство украинцев даже не представляют, какие соответствия есть у них есть в украинском языке.

7 сентября 2023

08:24

Есть несколько вариантов: как правильно по-украински сказать "кружка"

При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении слов "чашка", "філіжанка", "горнятко" "кухоль".

5 сентября 2023

15:49

"В рассрочку" и "наложкой": почему это неправильно и как сказать на украинском

При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении словосочетаний "в рассрочку" и "наложенный платеж".

4 сентября 2023

11:53

"По справах" и "по питаннях": почему это неправильно и как сказать на украинском

При разговоре на украинском языке, часто возникают сомнения, не только при употреблении слов "холостяк" и "холостячка", но и при употреблении предлога "по" в разговорной речи.

Новости

29 марта

13:08

В боях против Украины ликвидирован "Золотой баян России"

12:48

В Минобороны сообщили об изменениях в получении статуса УБД

12:20

Кривой Рог россияне атаковали баллистикой: что известно

11:58

"Укрзализныця" полностью возобновила онлайн-продажу билетов

11:42

Потеря конкурентоспособности и минус 96 миллиардов ВВП: эксперт рассказал о последствиях повышения тарифа "Укрзализныци"

11:41

Россия начала применять новую тактику дроновых атак на Украину

Все новости

Новини партнерів

подняться наверх

Политика

Бизнес

Экономика

Общество

Апостроф TV

© 2014 – 2025 Апостроф. Использование любых материалов Интернет-издания «Апостроф» возможно только при условии прямой ссылки на сайт. Для Интернет-изданий обязательным является размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на использованный материал не ниже второго абзаца. промо, бизнес-кейс, новости компаний, спецпроект, партнерский материал, политическая реклама – материалы, обозначенные этим знаком, размещены на правах рекламы. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели.

Разработка сайта: