Лайм

Військовий психолог Андрій Козінчук порадив, як підштовхнути близьких до переходу на українську мову

Тактика примусу у цьому питанні неефективна

Після початку повномасштабної війни Росії проти України багато людей усвідомили важливість переходу на українську мову, тоді як принципове використання російської все частіше викликає нерозуміння та провокує скандали. Військовий психолог і ветеран Андрій Козінчук розповів, як впоратися зі злістю, якщо близькі та друзі не намагаються говорити українською, і як підштовхнути їх до цього важливого кроку.

Фото: Getty Images

"Буває, що ми злимось на своїх друзів, які не переходять з російської на українську. Тут варто відокремлювати образ людини та властиву їй вербалізацію, тобто російську мову, - радить психолог на своєму YouTube-каналі "У моєї голові". - Змушувати їх переходити на українську - неефективно, бо коли ти когось змушуєш, його психіка захищається. Їх потрібно спонукати переходити на українську, наприклад, самому говорити дуже красиво".

Козінчук радить говорити друзям, що російська мова вас тригерить (зачіпає), ви відчуваєте небезпеку та дискомфорт. "Ви можете попросити їх переходити на українську мову, тому що вам так буде простіше. І що вас злять не друзі, а сам цей тригер", - пояснює він.

Як контраргумент друг чи родич може сказати: "Ну ти ж мене розумієш". У такому разі варто донести йому, що для вас важлива не форма, а зміст.

"Питання: чи готовий я купити російську ковбасу, тому що вона дешевша? Ні, тому що в мене зараз не економічні думки, а світоглядні", - наводить приклад Козінчук.

За словами військового психолога, слід усвідомити цінності свого друга та не вихлюпувати агресію.

"Лупашити друга за те, що він використовує російську мову або слухає Володимира Висоцького - не дуже ефективно. Але проговорити, що вас злить сам принцип говоріння російською мовою, дуже важливо. Ви можете сказати: "Я злюся. Тобі, напевно, складно перейти, і я це розумію (або не розумію), але мене це злить". Говоріть про свій стан, який він жахливий. І тоді ваш друг зрозуміє: "Так, якщо я говоритиму українською, це буде краще для мого друга"", - підсумував Козінчук.

Найцікавіші історії та новини дня тепер у Telegram! Підписуйтесь на канал theLime і дізнавайтеся про них швидше.

Новини партнерів

Читайте також

"Думки про армію все частіше і в мене виникають". Інтерв’ю зі співаком Іваном Люлєновим

Іван Люлєнов пояснив, чому почав співати, висловився про війну в Україні, Віктора Розового, Олену Кравець, Колю Сєргу, Володимира Зеленського.

"На кастингу в серіал "Віталька" мені довелося перейти на російську. Я не витримала і пішла геть". Інтерв’ю з акторкою Мирославою Полатайко-Гусак

Мирослава Полатайко-Гусак розповіла про співпрацю з режисеркою Оксаною Дмітрієвою, партнерів по сцені та нелюбов до кіновиробництва.

"До гурту "ВІА Гра"… шукали третю дівчину. Під час відбору мені запропонували залишитись на ніч". Інтерв’ю з акторкою Оленою Лавренюк

Олена Лавренюк поділилася думками про сучасне кіновиробництво, серіал Кава з кардамоном, Уніврситет Карпенка-Карого та розповіла про чоловіка і дітей.