Новий статус для англійської в Україні: кого торкнуться зміни

Середа, 28 червня 2023, 20:40

Президент Володимир Зеленський ініціював надання англійській статусу мови міжнародного спілкування на території України.

Про це свідчить інформація на парламентському сайті.

Читайте також: Шекспір замість Пушкіна: навіщо владі англомовні українці

Згідно з пояснювальною запискою, англійською в обов'язковому порядку потрібно буде володіти:

держслужбовцям категорії "А", "Б" та "В";
головам місцевих державних адміністрацій та їхнім заступникам;
військовослужбовцям офіцерського складу, які служать за контрактом;
поліцейським середнього та вищого складу Національної поліції;
начальству інших правоохоронних органів, а також керівництву служб цивільного захисту;
прокурорам;
співробітникам податкових та митних органів;
керівникам суб'єктів держсектора економіки.

Також англійської мови в країні почнуть навчати дітей ще дитсадках.

При цьому для отримання ступеня магістра потрібно буде пройти вступне тестування з англійської мови. За чинним законом достатньо будь-якої іншої іноземної мови.

Частка у 10% вистав у театрах буде англійською мовою. Водночас на телебаченні мовлення англійською не підпадатиме під облік квот під час загального тижневого мовлення.

Зміни торкнуться прикордонного контролю. Зараз працівники держприкордонслужби можуть давати пояснення українською чи російською мовою, за необхідності прикордонна служба має забезпечити перекладача, а новий проєкт передбачає надання перекладача особам, які не володіють українською чи англійською.

При цьому зникне допустимість використання російської для громадян, які мають намір отримати статус біженця в Україні чи визнання такими, що потребують захисту. Такі особи мають подавати заявки українською або англійською мовою. В інших випадках органи, які реалізують політику у сфері міграції, мають запропонувати перекладача або ж заявники зможуть залучити перекладача за власні гроші.

Англійська стане мовою міжнародного спілкування в армії, Нацгвардії, в інших силових структурах, які виконують обов'язки з оборони країни.

Нагадаємо, в українських школах хочуть запровадити викладання двома мовами.