Лайм

Серіал "Розповідь служниці" отримає продовження на основі нового роману Маргарет Етвуд

Книга "Заповіти" вийде 10 вересня, і незабаром може перетворитися в новий серіал

Новий роман Маргарет Етвуд "Заповіти", що продовжує культову історію "Оповідь служниці", буде екранізований Hulu. Шоураннер удостоєного "Еммі" серіалу Брюс Міллер розповів виданню TIME, що зараз вирішує, як найкраще підійти до нового матеріалу: зробити його новим сезоном "Оповіді служниці", або представити як окреме шоу.

Довгоочікуване продовження роману-антиутопії "Оповідь служниці" 1985 року виходить 10 вересня. Нова книга стрибне вперед в часі приблизно на 15 років після неоднозначного завершення, в якому головна героїня Фредова сідає в фургон, що відвозить її в невідоме.

Перший сезон серіалу Hulu, прем'єра якого відбулася в квітні 2017 року, тісно пов'язаний з багатьма основними сюжетними поворотами оригінального роману. Він закінчується тим же зображенням Фредової, що стоїть перед лицем невідомого майбутнього. Але оскільки серіал продовжили на 4 сезони, авторам довелося розвинути розповідь за межі оригінальної історії Етвуд.

Роман "Заповіти" допоможе творцям вирішити проблеми з сюжетом. Оповідь в книзі ведеться не від імені Фредової, а з точки зору трьох інших героїнь, пов'язаних з Гілеадом: молодої жінки, яка виросла в деспотичному суспільстві; канадської дівчини-підлітка, яка дізналася, що вона там народилася; і Тітки Лідії, головного антагоніста як в оригінальному романі, так і в серіалі.

У третьому сезоні "Оповіді служниці" Лідія нарешті отримала передісторію, що показала, як вона боролася з романтичним неприйняттям і соромом в своєму житті до того, як режим вступив у владу. Нова книга ще глибше занурюється в її свідомість, пише TIME.

Етвуд, яка почала писати "Заповіти" до прем'єри серіалу, тісно співпрацювала з Міллером і його командою в кожному сезоні, консультуючи щодо сюжетних рішень, подробиць про Гілеад і таких аспектів, як імена персонажів. Під час недавнього інтерв'ю письменниця згадала, як зробила шоураннерам зауваженням, дізнавшись, що Лідію хочуть зарізати.

"Ви абсолютно не можете вбити Тітку Лідію, або я покладу вашу голову на тарілку", - попередила вона.

Серіал "Оповідь служниці" отримав широку популярність і до теперішнього часу виграв 11 "Еммі". Але відгуки про останній сезон були неоднозначними: деякі критики і глядачі поскаржилися, що постійні страждання їх втомили.

Брюс Міллер з нетерпінням чекає виходу "Заповітів", оскільки його співробітники ще не прочитали книгу. Він хоче почути, які деталі його команда визнає найбільш переконливими і як вони можуть включити їх в шоу.

Найцікавіші новини тепер в Telegram! Підписуйтесь на канал The Lime, щоб нічого не пропустити.