Дуже часто ми вживаємо кальку "на протязі чогось" замість "протягом чогось". В цей момент ми кажемо аналог російської фрази "на сквозняке". Що краще сказати, щоб не ніяковіти перед друзями?
"Апостроф" підготував матеріал на цю тему.
Читайте також: Як сказати українською "речі б/у": єдиний відповідник
Якщо нам хочеться сказати про тривалість часу (протягом години, протягом місяця, протягом тижня), тоді краще вживати такі варіанти, як "протягом або впродовж".
Правильно: "Я виконаю це завдання протягом дня"
Неправильно: "Я виконаю це завдання на протязі дня".
"На протязі"- це фраза яка вказує на людину яка, що перебуваєте на місці, яке продувається вітром або протягом.
Правильно: "Якщо багато сидіти на протязі - можна захворіти".
Неправильно: "Ми подорожували Україною на протязі літа"
Раніше "Апостроф" розповідав про те, як чемно звернутись до людини.
- Вас може зацікавити:
З великої чи з малої літери: як правильно писати назви посад в Україні
"Леденець" і "морожене": як правильно назвати українською солодощі
Не Даша і не Наташа: як звучать українською русифіковані жіночі імена
"Апостроф" запустив рубрику "Говоримо українською правильно", де ми будемо проводити лагідну українізацію: пояснювати випадки застосування правопису, мовних норм, публікувати цікавинки про мову. Робимо це для того, щоб в нашій країні з кожним днем ставало більше україномовних українців, а наша солов’їна мова лунала звідусіль!
