В українській мові слово "мусимо" потрібно використовувати в тому випадку, коли йдеться про крайній рівень потреби.
Про це розповів мовознавець та вчитель української мови Олександр Авраменко.
Читайте також: Жодних "пішли" і "давайте": як чемно звертатися до людини українською з проханням
Наприклад, це дієслово можна вживати у реченні "ми мусимо негайно розпочати підготовку до ЗНО, бо зволікати вже не можна".
Якщо ж категоричність відсутня, рекомендується використовувати нейтральне слово "мати". Наприклад, у реченні "я маю вам щось сказати".
"Коли ж немає крайньої потреби, а мова йде про обов'язок чи бажаність чогось, то вживаємо слова належить, годиться, треба. Наприклад, нам треба вивчити правила техніки безпеки. Але ніяк не ми мусимо вивчити...", - підкреслив Авраменко.
Раніше "Апостроф" розповідав, чи є русизмом слово "пилосос" та які є аналоги в українській мові.
"Апостроф" запустив рубрику "Говоримо українською правильно", де ми проводитимемо лагідну українізацію: пояснюватиме випадки застосування правопису, мовних норм, публікуватиме цікавості про мову. Робимо це для того, щоб у нашій країні з кожним днем ставало більше україномовних українців, а наша солов'яча мова звучала звідусіль!
- Вас також може зацікавити:
"Біля" чи "близько"? Як правильно сказати по-українськи про приблизну кількість часу
"Військовий" або "воєнний": коли і як правильно вживати ці слова
Як на українську перекласти слово "подояльник": правильні замінники
