RU  UA  EN

Понеділок, 18 листопада
  • НБУ:USD 41.00
  • НБУ:EUR 43.20
НБУ:USD  41.00
Суспільство

Новини

18 листопада

Всі новини

Як правильно казати "чолка" українською: є два гарних варіанти

Мовознавці розповіли про нюанси вживання слів в українській мові. Цього разу уточнили, як правильно сказати слово "чолка".

Про це повідомляє "Апостроф", посилаючись на експертів.

Читайте також: "Собутыльник" українською мовою: які є гарні варіанти перекладу

За словами мовознавців, у перукарнях часто лунає таке слово. Як правило, жінки просять перукарів зробити "чолку" для зміни образу. Однак таке прохання неправильне, оскільки в українських словниках такого слова нема. Це калька з російської мови.

Натомість в українській мові є два слова, якими варто називати такий елемент зачіски. При цьому обидва милозвучні та доволі колоритні. А саме:

  • чубчик;
  • гривка.

Варто вивчити ці два слова і надалі вживати, коли виникне нагода попросити перукаря зробити "гривку" чи "чубчик".

Мовознавці наголошують, що важливо вивчати та володіти рідною мовою на високому рівні.

"Апостроф" запустив рубрику "Говоримо українською правильно", де ми проводитимемо лагідну українізацію: пояснюватимемо випадки застосування правопису, мовних норм, публікуватимемо цікавинки про мову. Робимо це для того, щоб у нашій країні з кожним днем ставало дедалі більше україномовних українців, а наша солов'їна мова звучала звідусіль!

Раніше "Апостроф" розповідав, як правильного сказати українською мовою "я переслідую ціль" або "ми переслідуємо мету".

  • Вас також може зацікавити:

"Під час" чи "підчас": як правильно писати українською і до чого тут юшка

Як українізувати російське слово "издержки"

Як тільки це не роблять: мовознавець пояснив, як писати числівник "пів" за новими правилами