"Одеський говір", на якому розмовляють герої деяких фільмів, в тому числі у відомому серіалі "Ліквідація", придуманий творцями цієї кінопродукції.
Про це заявив сатирик Михайло Жванецький, передає "Думська".
"Фільми - це вже спотворений говір. Вони ж ловлять акцент, а ми розмовляємо. Ось цей фільм" Ліквідація "та інші. Це вигаданий у Москві говір", - заявив сатирик.
Однак, за його словами, головне - це зміст.
"В Одесі існує не говірка одеський, а існує гумор одеський. Він найголовніший", - додав Жванецький.
Нагадаємо, раніше зірвалися зйомки продовження серіалу "Ліквідація" через заборону на в'їзд в Україну російському актору Володимиру Машкову через його незаконне відвідування окупованого РФ Криму.