RU  UA  EN

понедельник, 25 ноября
  • НБУ:USD 41.10
  • НБУ:EUR 43.00
НБУ:USD  41.10
Общество

Новости

25 ноября

Все новости

"Виделка" или "вилка"? Как правильно в украинском языке употреблять эти слова

Уверенное владение родным языком являются не только признаком культурной идентичности, но и важным аспектом сохранения и развития национального духа. Один из вопросов, который часто вызывает дискуссии: как правильно говорить на украинском "вилка" чи "виделка"?

Отвечает на него "Апостроф".

В украинском языке существуют оба этих слова, но значения они имеют разные. Так, столовые принадлежности с ручкой, имеющей два, или более заостренных зубцов, правильно называть "виделкой".

К примеру:

  • Золота виделка прикрашала стіл на святковому обіді.
  • Мама попросила мене покласти виделку на місце, щоб стіл виглядав охайним.
  • Поки вона готувала обід, я помив виделку.

Читайте также: С большой или со строчной буквы: как правильно писать названия должностей в Украине

Слово "вилка" имеет несколько значений в речи. Это может быть деталь механизма, имеющая раздвоенный конец. Также, "вилка" может означать положение фигуры в шахматной игре, что дает ей определенные возможности и преимущества в движениях. Кроме того, это слово может означать сельскохозяйственное орудие с несколькими длинными зубами на черенке, используемой для подъема и растряхивания сена.

  • Тато замінив вилку у прасці, бо стара була пошкоджена.
  • Хлопець взяв вилка і почав складати сіно.

Ранее мы писали, как правильно сказать "троллить" на украинском.

  • Вас может заинтересовать:

"Добрий день" или "доброго дня"? Советы, как правильно здороваться на украинском

"Відмінити" или "скасувати"? Как правильно в украинском употреблять эти слова

Эту ошибку допускают почти все: как правильно отвечать на вопрос "Котра година?"

"Апостроф" запустил рубрику "Говорим по-украински правильно", где мы будем проводить ласковую украинизацию: объяснять случаи применения правописания, языковых норм, публиковать интересности о языке. Делаем это для того, чтобы в нашей стране с каждым днем становилось больше украиноязычных украинцев, а наша соловьиная речь звучала отовсюду!