Українці часто використовують російські вислови, коли хочуть побажати комусь удачі та гарного завершення справ. При цьому наша рідна мова багата колоритними і влучними фразами, які треба використовувати у таких випадках. Але не всі, на жаль, їх знають.
Сьогодні "Апостроф" розповідає, як можна гарно побажати удачі українською мовою.
Окрім знайомого і найбільш поширеного побажання "Удачі!", можна вживати інші, властиві саме українській мові, вислови:
Нехай щастить! — класичний варіант, який не втрачає актуальності.
Щасти (вам, тобі)! — коротка форма попереднього.
Успіхів! — лаконічно і зрозуміло.
З роси й води вам! — традиційне побажання, яке часто використовують на дні народження.
Хай вам добре ведеться! — оригінальний варіант із використанням дієслова "вестися".
Нехай вам у всьому таланить/фортунить! — побажання з використанням менш поширених, але цілком літературних дієслів.
Раніше "Апостроф" розповідав, як правильно називати чоловічі імена українською мовою.
Також ми розповідали, які чудові українські назви для слова "кавалер".
"Апостроф" запустив рубрику "Говоримо українською правильно", де ми проводитимемо лагідну українізацію: пояснюватимемо випадки застосування правопису, мовних норм, публікуватимемо цікавинки про мову. Робимо це для того, щоб у нашій країні з кожним днем ставало дедалі більше україномовних українців, а наша солов'їна мова звучала звідусіль!