RU
UA
EN
Апостроф
четверг, 19 декабря
НБУ:USD 41.55
НБУ:EUR 43.40
НБУ:USD
41.55
Меню
Новости
Политика
Экономика
Общество
Спорт
Мир
Киев
Здоровье
Апостроф TV
Лайм
Life
Материалы с тегом "перевод"
– страница 2
24 сентября 2023
11:03
Как на украинском сказать "бегущая строка": есть несколько правильных соответствий
У украинцев часто возникают ошибки в употреблении активных причастий при переводе с русского языка.
17 сентября 2023
12:57
Веками "Отче наш" читали неправильно: украинская исследовательница указала на скрытую ошибку, видео
Самую главную молитву христиан, "Отче наш", веками читали неправильно.
22 апреля 2023
22:44
Куда обращаться военным для перевода на новое место службы: комментарий юристов
По месту жительства могут быть призваны на военную службу только граждане, подпадающие под определенные "критерии", а в случае, когда у военнослужащего изменились жизненные обстоятельства, исходя из соответствующих оснований он может подать рапорт о переводе в другое место военной службы.
20 марта 2023
10:18
Смартфон может "подвести": как вручную перевести время на летнее в телефоне
Уже скоро в Украине переведут время с зимнего на летнее.
30 декабря 2021
19:40
В Telegram появились новые крутые функции: как их подключить
В канун Нового, 2022 года, пользователей популярного мессенджера Telegram ожидает сюрприз в виде дополнений и обновлений.
25 марта 2020
17:29
Украина переходит на летнее время: 8 важных советов от врачей
В Украине с 29 на 30 марта переводят часы на час вперед на летнее время, в связи с этим врачи дали несколько советов, как сделать перевод не таким вредным для здоровья.
27 марта 2017
13:22
Немецкий госбанк по ошибке совершил перевод на $5,4 млрд
Немецкий государственный банк развития KfW ошибочно перечислил более 4 млрд евро ($5,4 млрд) в четыре банка.
25 марта 2017
10:32
Украина переходит на летнее время
С 26 марта Украина переходит на летнее время. В ночь с 25 на 26 марта в 3:00 будет произведен перевод часовой стрелки на 1 час вперед.
18 апреля 2016
12:49
Трудности перевода: в соцсетях высмеяли новые таблички на остановках в Киеве
В соцсетях обратили внимание на странный перевод названий остановок транспорта в Киеве на английский язык.
23 ноября 2015
22:10
Во время выступления Путина возникли проблемы: опубликованы фото
В Иране на газовом форуме, на который съехались главы государств, контролирующие свыше 70% мировых запасов газа, у президента РФ Владимира Путина возникли проблемы с переводом.
30 июля 2015
13:33
Google Translate научили переводить без интернета: опубликовано видео
В приложении Google Translate в функцию визуального перевода добавлена поддержка 20 языков, в результате чего теперь оно может переводить при помощи камеры надписи на 27 языках даже без подключения к интернету.
7 мая 2015
17:55
В соглашении об ассоциации Украина-ЕС нашли ошибки
В Генеральный секретариат Совета Евросоюза поступила жалоба от некоторых стран-членов ЕС о наличии ошибок в семи вариантах перевода текста соглашения об ассоциации между Украиной и Евросоюзом.
27 апреля 2015
15:10
Савченко завтра переведут в московскую больницу,– адвокат
В связи с ухудшением состояния и продолжением голодовки народного депутата Украины, летчицы Надежды Савченко, во вторник ее переведут из СИЗО в городскую больницу Москвы.
27 января 2015
10:28
Мариупольский футбольный клуб «Ильичевец» просит перевести его в другой город
Игроки футбольного клуба «Ильичевец» (Мариуполь) просят перевести их клуб в другой город.Об этом сообщил спортивный директор «Ильичевца»Евгений Канана, передает 112.ua.
1
2
305347
304917
295557
293387
254495
192015
91354
91168
56066
42267
31138
23588
22652
13106
Новости
19 декабря
07:38
"Феминитивы важны. Спасибо Зеленскому, что он их постоянно использует". Интервью с уполномоченной по гендерной политике
18 декабря
22:09
"Гарантии безопасности и усиление ВСУ": Зеленский встретился с генсеком НАТО Рютте
21:55
"Холостяк" Терен условием о пяти детях шокировал людей
Lime
21:35
Ракеты Storm Shadow впервые атаковали объект в Ростовской области
21:03
"Из-за многочисленных нарушений": уволили начальника академии сухопутных войск Ткачука
20:46
Украина и РФ готовы к переговорам, - спецпосланник США Келлог
Все новости
Новини партнерів
