RU  UA  EN

Пʼятниця, 3 травня
  • НБУ:USD 39.30
  • НБУ:EUR 41.95
НБУ:USD  39.30
Політика

Допомогти Збройним Силам України! Посилання для переказів

Новини

3 травня

Всі новини

​Гопота в захваті: Биков відповів віршами на гучний виступ путінського дипломата в ООН

Відомий російський поет Дмитро Биков віршами відповів на скандальний виступ представника РФ Володимира Сафронкова на засіданні Радбезу ООН, коли той у неналежній манері звертався до британського колеги.

Публікуємо текст повністю (мовою оригіналу):

"Он всем смешон, Владимир Сафронков.

Весь интернет хохочет над Володей.

Он персонаж язвительных стихов,

Статей, демотиваторов, пародий.

А я скажу: чего еще и ждать?

Подумаешь, уместность, неуместность...

Всю землю он заставил обсуждать

Родной язык и русскую словесность!

Его слова «В глаза, в глаза взгляни!»

И стиль, который сух и лапидарен,

Не менее известны в наши дни,

Чем молвивший «Поехали!» Гагарин.

И эти фразы, в сущности, равны.

Забудем ограниченность и косность.

Тогда мы были космосом славны,

А нынче хамством: это тоже космос!

Есть высота, а есть и глубина,

И глубина по-своему практична,

И важно, что достигнута она

В День нашей космонавтики почти что.

Про нас постыдно мало говорят.

Гораздо меньше, чем во время оно.

«Мочить в сортире» – был последний вклад

В словарь международного жаргона.

«Отпентагонить» – славное словцо,

Но все-таки усталая девица Захарова – лавровское лицо

– Уже не та. А Сафронков годится.

Поэзия – она всегда права.

Вот, думаешь, скажу сейчас... А хрен-то!

Так брякнуть, чтоб запомнились слова,

Слабо нам всем, включая президента.

И если мы весь мир меняли встарь –

На Западе, а чаще на Востоке,

- То нынче нам дано менять словарь:

Пусть к худшему. Но гопота в восторге.

Такой итог не будет превзойден

Ни полусотней книг, ни даже сотней.

Когда в России пахнет подворотней –

Пускай запахнет ею и в ООН".

За матеріалами видання Собеседник

Нагадаємо, після виступу Сафронкова відомий художник Сергій Йолкін опублікував яскраву карикатуру на МЗС РФ.