RU  UA  EN

воскресенье, 12 мая
  • НБУ:USD 39.40
  • НБУ:EUR 42.00
НБУ:USD  39.40

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

17:37
"Ви гарно виглядаєте": почему это неудачный комплимент и как говорить правильно на украинском
Языковед объяснил, почему ни один человек не может "гарно виглядати" - этот комплимент является большой ошибкой.

23:37
Избегайте суржика: как сказать на украинском "уборка"
В Украине закрепился типичный русизм и суржик для обозначения процесса наведения порядка - "уборка", хотя у этого слова есть очень благозвучное соответствие.

21:46
Как сказать на украинском "вещи б/у": единственное соответствие
В Украине закрепился типичный русизм по отношению к вещам, бывшим в употреблении - "б/у".

23:54
​Как еще сказать на украинском "лентяй": 10 удачных вариантов
В украинском языке существует много синонимов для слова "лентяй", что позволяет более точно передавать разные оттенки смысла в зависимости от ситуации и контекста.

09:27
"Алкоголик" на украинском: какие есть хорошие варианты, о которых вы могли не знать
Украинский язык богат синонимами. В "Кратком словаре синонимов украинского языка" собрано 4279 синонимических рядов.

11:00
Чем заменить русизм "извиняюсь": варианты на украинском
Многие не знают, как правильно перевести на украинский язык слово "извиняюсь" и употребляют русизмы, хотя у этого слова есть множество точных соответствий.

22:18
Как "прокачать" свой украинский язык, говорить правильно и красиво: простые советы
Многие не знают, как правильно перевести на украинский язык многие слова из ежедневного лексикона и употребляют русизмы, хотя у этих слов есть множество точных соответствий.

17:59
Как еще сказать "уникальный" на украинском языке: подборка синонимов
Слово "унікальний" не "уникальное" в украинском языке и имеет много синонимов.

10:38
"Редко, но метко": как правильно сказать по-украински
Многие не знают, как правильно перевести на украинский язык фразеологизмы "редко, но метко" и часто употребляют русизмы, хотя в украинском языке есть интересные соответствия.

18:28
Как еще сказать на украинском "автограф": существуют несколько синонимов
Украинский язык предлагает богатый выбор синонимов для слова "автограф", что позволяет точно и выразительно передавать различные оттенки смысла в зависимости от ситуации и контекста.

20:40
Как еще сказать на украинском "баламут": наиболее колоритные синонимы
Многие не знают, какие колоритные и интересные синонимы к слову "баламут" есть в украинском языке.

19:59
Какие синонимы к слову "майстер" на украинском языке
Украинцам напомнили особенности родного языка и объяснили, какие существуют синонимы к слову майстер.

23:33
Как еще сказать "залицяльник" на украинском: список синонимов
В украинском языке существует множество синонимов, которые обогащают его.

21:33
Какие есть синонимы к слову "дармоїдство": наиболее колоритные варианты
Многие слова в украинском языке имеют разнообразные синонимы.

19:31
Как будет "автомобиль" на украинском: наиболее колоритные варианты
Люди, которые хотят хорошо разговаривать на украинском языке, должны расширять словарный запас и узнавать больше синонимов одним словом.

20:00
Не все это знают: какие синонимы по-украински к слову "чемодан"
Многие украинцы, которые в быту используют слово "чемодан" убеждены, что это суржик.

22:39
Как правильно в украинском языке употреблять слово "красный"
Некоторые украинцы ошибочно считают слово "красный" синонимом к "червоному", хотя это совсем не так и не имеет никакого отношения к определению цвета.

Новини партнерів