«Апостроф» пропонує увазі читачів переклад з англійської мови статті заступника директора Центру «Євразія» в Атлантичній Раді Мелінди Харинг, якій «політичне майбутнє Зеленського не здається таким вже забавним».

Бідолаха Володимир Зеленський. У квітні 2019 року комік-кандидат в президенти зайняв найвищу посаду в Україні, отримавши при цьому майже три чверті голосів, а через кілька місяців втер носа вже досвідченим політичними партіями на парламентських виборах. Його нова партія отримала більшість в парламенті. Але тепер Зеленському загрожує політичне майбутнє, яке вже не здається таким райдужним.

Зеленського обрали з трьома обіцянками: припинити війну на сході України, перетворити її на заможну східноєвропейську країну з населенням 42 мільйони і перемогти корупцію. Але після перших же спроб активності на фронті реформ він запнувся на своїх же обіцянках. Впевнена риторика про кардинальні зміни в Україні перетворилася на шепіт. Пройшов лише рік, а президент здається втомленим і розбитим.

І подібні зміни спостерігаються не тільки в тоні. Істотно змінився і його персонал. Зеленський звільнив свого прем'єр-міністра, налаштованого на реформи, більшу частину своєї команди, генерального прокурора і багатьох інших високопоставлених чиновників у березні і квітні, викликавши загальне здивування. Час для цього не міг бути ще більш невідповідним: глобальна пандемія коронавируса наздогнала Україну вже через кілька тижнів і цілком може поглинути до 8,2% її ВВП. Зеленський же найняв лакеїв з мізерним досвідом і навіть старих приятелів Януковича. Крім цього, він підтримує політично мотивовані звинувачення проти екс-президента, генерального прокурора, колишнього міністра інфраструктури і керівників податкових і митних служб.

У травні Міністерство фінансів звільнило голову незалежної наглядової ради АТ "Магістральні газопроводи України", незалежної компанії, яка контролює транспортування газу. Історично склалося так, що газ був основним сектором для самозбагачення, але в 2014 році почалися зміни. Зеленський зробив крок назад до не найкращих днів нестримних розтрат, проклавши при цьому шлях до звільнення голів незалежних наглядових рад, які обіймають керівні посади у "Нафтогазу", "ПриватБанку" та інших важливих державних компаніях. Прощавай, корпоративне управління, хоча ми ледь встигли познайомитися.

У липні після особистої зустрічі із Зеленським голова Нацбанку подав у відставку, пославшись на політичний тиск. У свою чергу Томаш Фіала, голова найбільшої інвестиційної компанії в Україні Dragon Capital, заявив, що припинить всі майбутні інвестиції. "Це остання крапля. Можна лише здогадуватися, якими були мотиви. Це або повна некомпетентність, або саботаж за мотивами Росії", - писав він.

Що ж пішло не так?

Ось п'ять теорій, які можуть пояснити досить радикальні і часто дивакуваті перестановки минулого року.

Слуга олігарха

Зеленський - маріонетка Ігоря Коломойського. Коломойського, екс-власника "ПриватБанку", найбільшого банку в країні, якого звинувачували у його розграбуванні на суму $6 млрд, поки він остаточно не втратив його в 2016 році. Тепер Коломойський робить все можливе в декількох судах різних країн, щоб повернути банк, або хоча б частину його грошей. Зеленський і Коломойський, безумовно, знаходяться у тісних відносинах: серіал Зеленського, в якому він перетворився зі шкільного вчителя історії у президента завдяки висловлюванням про корупцію в країні, транслювалося на телеканалі "1+1", який належить Коломойському. Олігарх також підтримував Зеленського позитивними новинами в ЗМІ задовго до президентських перегонів. Іона Фішер з BBC запитала Зеленського про його стосунки з Коломойським під час передвиборної кампанії, і Зеленський відповів, що олігархи володіють усіма основними телеканалами, а той факт, що його серіал транслювався на каналі Коломойського, не є таким значним. Рік по тому це твердження викликає недовіру.

У свій перший рік президентства Зеленський провів доброзичливі зустрічі з олігархами. У вересні 2019 його пресслужба оприлюднила фото усміхненого гаранта, прем'єр-міністра, керівника апарату та самого Коломойського в Офісі президента. Через кілька днів Коломойський з упевненістю заявився на найсоліднішу в Україні міжнародну Ялтинську конференцію з європейської стратегії, і тільки ледачий не записав з ним інтерв'ю. Зеленський не зробив нічого, щоб Коломойський постав перед судом, а недавно призначений ним генеральний прокурор порушив 24 кримінальних справи проти його попередника Петра Порошенка. У Коломойського є близько 30 депутатів партії "Слуга народу", які лояльні до нього, і олігарх не перестає дошкуляти чиновникам, яких недавно прибрав Зеленський.

Маріонетка РФ

Версія, якої довго дотримувалися представники української діаспори та націоналістів із Західної України, ґрунтується на неприязні до Зеленського. Він не є носієм української мови, не засуджує президента Росії Володимира Путіна під час кожної такої можливості і виявляє гнучкість у своїх спробах встановити мир на сході України. На перший погляд, теорія здається небезпідставною, але не має вагомих доказів. І, що ще більш важливо, не має цілковитої підтримки в Києві.

Жертва власної недосвідченості

У Зеленського був план, але він провалився. До 2019 року він ніколи не займав високу адміністративної посади і ніколи не був в уряді. На щастя, його перший начальник штабу, Андрій Богдан, вмів керувати президентською адміністрацією і міг дати прочухана парламенту як ніхто інший. Поки Богдан був на місці, в Києві все працювало. Богдана пішов - все розвалилося. Як стверджують джерела в Києві, Зеленський прислухається до чотирьох друзів, які зайняли посади начальника штабу, старших радників і голів служб безпеки. І ніхто не має жодного уявлення про економіку чи політику. Коли це довірене коло з чимось не згодне, втрачається і Зеленський. Інсайдери стверджують, що президент не довіряє стороннім, хоче, щоб його люди були в кожному комітеті та раді, не має жодного бачення і вимагає, щоб все бути зроблено негайно. Він не може делегувати. Він ігнорує свій власний кабінет і має справу безпосередньо з міністрами і регіональними лідерами. Після низки невиправданих кадрових рішень цієї весни така теорія виглядає все більш правдоподібною.

Жертва власної наївності

Зеленський щиро бажав добра і пішов у президенти, щоб налагодити справи в країні. До цього він був заможним, знаменитим і смішним. Іншими словами, йому не потрібна була робота. Сам він каже, що вирішив йти на вибори, щоб його діти могли жити в нормальній країні. За словами колишнього прем'єр-міністра Олексія Гончарука, "Зеленський змінився". У бесіді з газетою Kyiv Post він зазначив, що Зеленський, з яким він почав працювати, і Зеленський сьогодні - "дві різні людини".

Звичайно, слова Гончарука, вже колишнього прем'єр-міністра, можуть бути не настільки щирими. Він каже, що Зеленський перебував під впливом проросійських наративів про те, що Захід і Джордж Сорос мають намір знищити Україну, і що Зеленський почав добре, але не зміг впоратися з конкуруючими інтересами, кризою і важкими політичними рішеннями.

Не відповідає системі

Змінити Україну неможливо. Там продається все, включаючи парламентарів. Назвіть свою ціну, і в дні пандемії можна буде усиновити дитину, незаконно здійснили доставку сотні собак в Канаду і зробити все, що завгодно. Враження таке, що олігархи відновили свій контроль над парламентом просто за копійки, і весь цей час вони контролювали ЗМІ та інші великі галузі. Як стверджують правлячі олігархи в серіалі Зеленського: "Управлятися з цим стадом стало куди простіше, ніж з попереднім". Поки роль грошей в політиці України не зміниться, не має значення, хто президент. При погляді на сучасну історію України, повністю відкинути цю теорію поки не виходить.

Зрозумілим є одне: шоу в Україні триватиме, але чи буде Зеленський грати в ньому головну роль, - це вже інше питання. Поки, судячи з ситуації в Києві, здається, що це шлях в минуле.