RU  UA  EN

пятница, 22 ноября
  • НБУ:USD 41.00
  • НБУ:EUR 43.20
НБУ:USD  41.00

15:50
Как заменить суржиковое "привет": красивые слова-приветствия на украинском
До сих пор часто можно услышать, как украинцы пренебрегают всеми правилами и позорятся употреблением российского слова "привет", здороваясь с друзьями или знакомыми.

14:10
"Та вони іздіваються!": как заменить популярное суржиковое выражение
Хотя украинцы пытаются очищать свой язык от русизмов и суржика, чуть ли не каждый день в быту можно услышать языковые "покручи".

15:15
"Все ясно": почему все употребляют это выражение и как сказать по-украински правильно
За последние годы, особенно с начала полномасштабного вторжения России в Украину, все больше русскоязычных украинцев переходят на общение на украинском языке.

09:45
"Не відволікай мене": в чем здесь ошибка и как сказать правильно
С каждым годом все больше русскоязычных украинцев переходят в обиходе на украинский язык.

10:55
Как сказать на украинском "принимать меры": правильное соответствие
Многолетнее пребывание в российском информационном пространстве наложило отпечаток на речь украинцев.

08:52
В Варшаве подрались украинки - одна из них оскорбила украинский язык
В автобусе в Варшаву произошла драка на фоне языкового конфликта.

12:25
Как на украинском сказать "в том числе": есть много правильных выражений
Украинцы с каждым днем все больше совершенствуют свой язык, очищая его от руссизмов и суржика.

13:35
Как сказать на украинском "с прошедшим": ошибка не только из-за суржика
Все больше украинцев пытаются в быту перейти на "чистый" украинский язык, однако многие из них сталкиваются с проблемами перевода.

10:17
Верка Сердючка жестко ответила хейтерам относительно украинского языка
Артист Андрей Данилко в образе Верки Сердючки на концерте в Днепре выругался со сцены в адрес тех, кто критикует его за исполнение песен на русском языке, а также спел на украинском языке непристойную песенку.

10:15
Жительница Белгородской области РФ заговорила на РосТВ на украинском и поразила журналиста
Жительница села Козинка Белгородской области РФ заговорила в эфире российского телевидения на украинском языке.

17:41
Можно ли в украинском языке говорить "здрастуйте" - ответ языковедов
Украинские филологи объяснили, правильно ли употреблять в украинском языке слово "здрастуйте", или, возможно, нужно заменять синонимами.

17:35
Украинский язык жителей Курской области поразил россиянина Верзилова
Жительницы Курской области обратились к бойцам ВСУ на украинском языке.

21:00
"Котра година?" и "Яка година?": в чем разница и как правильно говорить по-украински
В украинском языке есть свои особенности правильного употребления слов.

17:37
Украинского языка на телевидении станет еще больше: что изменится с 17 июня
С 17 июля 2024 г. в Украине вступает в силу пункт 6 части 8 статьи 40 закона Украины "О медиа".

13:12
В Одессе разгорелся новый языковой скандал: в ситуацию уже вмешался омбудсмен Креминь
После того как в Одессе на одном из бизнес-мероприятий спикер отказался говорить на украинском языке, языковой омбудсмен Тарас Креминь указал, что стоит ожидать ответной реакции за нарушение статей языкового закона и уголовного кодекса.

22:47
Некоторые слова украинцам навязала советская власть: как оскверняли язык
Гражданам напомнили особенности украинского языка и объяснили, какие слова советская власть навязала нашему обществу.

19:51
Избегайте суржика: как сказать на украинском "в том числе"
Украинцы употребляют много слов из "суржика", такие слова заимствованы из русского языка.

15:53
"Високосный год": как это правильно сказать на украинском
Украинцы используют много слов, которые являются "суржиком", то есть взято из русского языка.

14:21
"Крижовнік", "єжевіка", "голубіка" и другие: как на украинском правильно называть ягоды
Из-за многовекового влияния русского языка на украинский, граждане нашего государства иногда могут разговаривать вражеским языком или суржиком и не знать, как правильно звучит соловьиной то или иное слово.

20:16
"Згідний" и "згодний": какие нюансы в употреблении этих слов
В украинском языке бывают ситуации, когда два слова, означающие одно и то же, можно использовать в качестве синонимов.

Новини партнерів