RU  UA  EN

понедельник, 25 ноября
  • НБУ:USD 41.05
  • НБУ:EUR 42.85
НБУ:USD  41.05

20:29
Искореняем русизмы: как на украинском будет "взгрустнулось"
Эксперты рассказали об очередных особенностях употребления слов в украинском языке.

15:55
Пундики-мундики и фигли-мигли: что означают эти слова на украинском языке
Пундики – это слово кому-то покажется забавным, а кому-то необычным.

23:03
Не перчатки и не варежки: правильное соответствие на украинском
Эксперты рассказали о правильных соответствиях в украинском языке слов "перчатки" и "варежки".

23:10
Эти популярные слова большинство украинцев пишут с ошибкой: где не нужно ставить дефис
Эксперты объяснили очередные особенности написания популярных слов в украинском языке, ведь часто именно их пишут с ошибками.

20:42
Говорим по-украински правильно: как будет фраза "по умолчанию"
Эксперты объяснили очередные особенности употребления слов в украинском языке.

00:07
"Маля" и "немовля": в чем разница и как правильно употреблять в украинском языке
Эксперты рассказали, в каких случаях на украинском языке следует говорить "дитина", а когда - "маля" та "немовля".

17:03
Почему в Украине нет "роковых женщин": как сказать правильно
Эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "роковая женщина".

21:51
Как называть на украинском кусок хлеба: правильные варианты
Эксперты рассказали об огромном количестве аналогов слова "кусок", когда надо говорить о частях нарезанного или поломанного хлеба.

16:28
Как сказать на украинском "оставить в покое": советы языковеда Авраменко
При переходе на украинский, некоторые фразы все же не стоит переводить с русского дословно.

15:10
Искореняем русинизмы: как сказать "встречают по одежке" на украинском
После полномасштабного российского вторжения многие украинцы перешли на украинский язык, но некоторые фразы все же переводят с русского дословно, что является ошибкой.

22:17
Забудьте о "говядине": в украинском языке есть собственные благозвучные соответствия
Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "говядина", говоря о мясе крупного рогатого скота.

19:31
Не все знают их значение: в сети напомнили 16 забытых украинских слов
В произведениях украинских классиков, бывает, встречаются слова, о значениях которых без помощи "гугла" иногда вообще не разобраться.

13:42
Гололед и гололедица: ждем зиму и изучаем украинские слова
Из-за насаждения веками русского языка украинцы часто неправильно употребляют определенные слова, используя суржик или русизмы.

20:07
Что означает аббревиатура "бомж" и как правильно сказать на украинском
Эксперты рассказали, что означает русское слово "бомж" и как его правильно заменить в украинском языке.

17:09
Искореняем суржик: как сказать "преследовать цель" на украинском
Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "я переслідую ціль" или "ми переслідуємо мету".

23:15
Батюшка и матушка: как правильно назвать священнослужителей на украинском
Эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "матушка" и "батюшка".

17:29
Ошибаются даже медики: как правильно на украинском называть органы человека
Языковые эксперты рассказали, как правильно называть органы человека, ведь очень часто можно услышать из уст медиков искаженные русские слова.

20:27
"Першение" при кашле: почему это ошибка и как это правильно сказать на украинском
Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "першение" в горле во время простуды.

23:07
Как на украинском будет "пеняй на себя": языковед озвучил колоритный ответ
Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "пеняй на себя".

20:35
Говорим на украинском без ошибок: как правильно употреблять слова "відтак" и "наразі"
Эксперты объяснили, как правильно употреблять слова "відтак" и "наразі" в украинском языке.

Новини партнерів