Меню

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

Материалы с тегом "слова" – страница 5

7 декабря 2023

00:07

"Маля" и "немовля": в чем разница и как правильно употреблять в украинском языке

Эксперты рассказали, в каких случаях на украинском языке следует говорить "дитина", а когда - "маля" та "немовля".

4 декабря 2023

17:03

Почему в Украине нет "роковых женщин": как сказать правильно

Эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "роковая женщина".

29 ноября 2023

21:51

Как называть на украинском кусок хлеба: правильные варианты

Эксперты рассказали об огромном количестве аналогов слова "кусок", когда надо говорить о частях нарезанного или поломанного хлеба.

25 ноября 2023

16:28

Как сказать на украинском "оставить в покое": советы языковеда Авраменко

При переходе на украинский, некоторые фразы все же не стоит переводить с русского дословно.

19 ноября 2023

15:10

Искореняем русинизмы: как сказать "встречают по одежке" на украинском

После полномасштабного российского вторжения многие украинцы перешли на украинский язык, но некоторые фразы все же переводят с русского дословно, что является ошибкой.

17 ноября 2023

22:17

Забудьте о "говядине": в украинском языке есть собственные благозвучные соответствия

Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "говядина", говоря о мясе крупного рогатого скота.

15 ноября 2023

19:31

Не все знают их значение: в сети напомнили 16 забытых украинских слов

В произведениях украинских классиков, бывает, встречаются слова, о значениях которых без помощи "гугла" иногда вообще не разобраться.

14 ноября 2023

20:07

Что означает аббревиатура "бомж" и как правильно сказать на украинском

Эксперты рассказали, что означает русское слово "бомж" и как его правильно заменить в украинском языке.

13 ноября 2023

17:09

Искореняем суржик: как сказать "преследовать цель" на украинском

Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "я переслідую ціль" или "ми переслідуємо мету".

9 ноября 2023

23:15

Батюшка и матушка: как правильно назвать священнослужителей на украинском

Эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "матушка" и "батюшка".

17:29

Ошибаются даже медики: как правильно на украинском называть органы человека

Языковые эксперты рассказали, как правильно называть органы человека, ведь очень часто можно услышать из уст медиков искаженные русские слова.

8 ноября 2023

20:27

"Першение" при кашле: почему это ошибка и как это правильно сказать на украинском

Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "першение" в горле во время простуды.

3 ноября 2023

23:07

Как на украинском будет "пеняй на себя": языковед озвучил колоритный ответ

Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке "пеняй на себя".

1 ноября 2023

20:35

Говорим на украинском без ошибок: как правильно употреблять слова "відтак" и "наразі"

Эксперты объяснили, как правильно употреблять слова "відтак" и "наразі" в украинском языке.

24 октября 2023

21:23

"Стелька для обуви": как это правильно сказать на украинском

Языковые эксперты объяснили, как сказать "стелька" для обуви на украинском, ведь в быту можно услышать именно такое слово.

19 октября 2023

16:40

"Варити" кофе или "заварювати": как сказать правильно, чтобы не оконфузиться

Языковые эксперты рассказали, как правильно сказать на украинском языке о процессе создания ароматного напитка – кофе.

18 октября 2023

18:14

Не "брюки": как на украинском правильно называть предметы гардероба

Языковые эксперты рассказали, как правильно на украинском называть такой любимый мужчинами и женщинами элемент гардероба как "брюки".

17 октября 2023

23:09

Совершенствуем свой украинский: чем заменить слово "кульок"

Языковеды рассказали, чем заменить заимствованное из русского языка слово "кульок".

16 октября 2023

16:34

Мешканці или жителі: как правильно сказать на украинском и не напутать

Украинские языковеды объяснили, в чем разница между словами "мешканці" и "жителі".

15 октября 2023

16:45

Искореняем суржик: как правильно сказать на украинском "замочна скважина"

В украинском языке множество соответствий русским словосочетаниям, таким как, например, "лестничная площадка" и "замочная скважина".

Новости

18 мая

13:37

День летнего солнцестояния 2024: на какой день выпадает и как его праздновали наши предки

13:36

Уникальный штрих-код ТЦК: три места, где его можно получить

13:22

В каких продуктах содержатся витамины группы В: что добавить в рацион

13:12

В Украине во многих областях пройдут дожди с грозами: прогноз на выходные

12:58

Где и когда смотреть супербокс Усик - Тайсон Фьюри: расписание трансляций

12:57

Антикоррупционер Шабунин был обвинен в присвоении авто, которое предусматривалось для фронта

Все новости

Новини партнерів

подняться наверх

Политика

Бизнес

Экономика

Общество

Апостроф TV

© 2014 – 2024 Апостроф. Использование любых материалов Интернет-издания «Апостроф» возможно только при условии прямой ссылки на сайт. Для Интернет-изданий обязательным является размещение прямой, открытой для поисковых систем гиперссылки на использованный материал не ниже второго абзаца. промо, бизнес-кейс, новости компаний, спецпроект, партнерский материал, политическая реклама – материалы, обозначенные этим знаком, размещены на правах рекламы. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели.

Разработка сайта: