RU  UA  EN

понедельник, 6 мая
  • НБУ:USD 39.25
  • НБУ:EUR 41.90
НБУ:USD  39.25

Помочь Вооружённым Силам Украины! Ссылка для переводов

15:30
Как сказать на украинском "востребованный": есть много правильных соответствий
Чтобы выкристаллизовать свой украинский язык, необходимо больше запоминать заменителей с русского на украинский.

20:51
В 2024 году для водителей вступят в силу правила ЕС: кого коснется и что нужно знать
С 2024 года Украина введет правила Европейского Союза в отношении пожилых автомобилистов.

17:20
"Сыр" или "творог"? Языковед указал на распространенную ошибку украинцев
Некоторые украинцы, даже исключительно "украиномовні", иногда ошибочно употребляют слово "творог", хотя в нашем языке такого слова не существует, а его распространение является результатом российского влияния.

17:15
Как правильно на украинском писать "капучино" и где ставить ударение в слове "лате": объяснение языковеда
Украинцы, бывает, неправильно называют разные виды кофейных напитков и могут даже не там, где нужно, поставить ударение.

16:04
Искореняем русизмы: как сказать на украинском русское "не по себе"
Не все знают, но популярное среди украинцев выражение "не по себе" является русизмом.

12:19
Есть ли в украинском языке слово точка: языковед Авраменко расставил все точки над "і"
Украинцам дали полезные советы и рассказали, существует ли слово точка в украинском языке.

17:56
Волонтеры ждут с ужасом: в Украине с 1 декабря изменятся правила ввоза гумпомощи
В Украине с 1 декабря 2023 года ввоз гуманитарной помощи будет проходить по новым правилам.

14:43
Искореняем русизмы: каким словом заменить распространенный возглас "Блин!"
Не все знают, но популярный среди украинцев возглас "Блин!" является русизмом.

09:55
Кабмин переписал правила ввоза генераторов в Украину: что изменилось
Правительство упростило ввоз в Украину генераторов и трансформаторов.

10:41
"Гарно виглядаєш": в чем ошибка и как правильно сказать на украинском
Выглядывает корова из-за угла, а человек выглядит. Это подчеркнула редактор Ольга Васильева, указав на одну из самых распространенных ошибок, которую допускают украинцы во время разговора.

21:04
"Кому счастье, а кому несчастье": как правильно сказать на украинском языке
При переходе с русского частой ошибкой является дословный перевод фразеологизмов, которые не присущи Украине.

12:31
"Гладити одяг": почему так нельзя говорить по-украински и как будет правильно
В Украине, из-за обилия русизмов, довольно часто можно услышать фразу "гладити одяг".

23:35
Мобилизация безработных и "забронированных": какие новые правила предлагают в Раде
В Верховной Раде предлагают снова изменить правила призыва во время всеобщей мобилизации.

23:38
Проявление вежливости: как и почему украинцев начали называть "по имени-отчеству"
Эксперты рассказали историю появления имени-отчества на территории Украины.

18:40
"У даний момент": как говорить по-украински правильно, чтобы не позориться
Нередко украинцы делают ошибку, когда используют слово "даний" в украинском языке, употребляя его в неправильных местах.

13:06
Как сказать "буси" правильно: замечательные названия на украинском языке
Употребление суржика в повседневной жизни нормально для многих украинцев, но чтобы звучать на украинском на высоком уровне, лучше избегать его.

19:25
"Маю" та "мушу": когда и какие слова украинского языка уместно употреблять
В украинском языке слово "мусимо" нужно использовать в том случае тогда, когда речь идет о крайней степени потребности.

13:40
"Їда" и "їжа": когда и какое слово уместно употреблять
Многие украинцы считают, что говорить "употреблять таблетки после їди" - неправильно, потому что русизмом является слово "їда".

15:30
Выплаты ВПЛ с 1 ноября будут назначаться по-новому: что нужно знать
В Украине с 1 ноября изменили правила оформления выплат внутренне перемещенным лицам (ВПЛ).

23:01
В Украине начнут действовать новые правила использования фейерверков: что изменится в ноябре
В Украине изменятся правила относительно запусков фейерверков с 6 ноября 2023 года.

Новини партнерів