Мовні експерти розповіли, як правильно вживати в українській мові слова "поверхневий" і "поверховий".
Про це повідомляється у групі "Українська мова для всіх" в соцмережі Facebook.
Читайте також: Це не діалект і не давнє слово: як українською сказати "творог"
Ці два словами є паронімами - близькими за звуковим складом і звучанням, проте абсолютно різними за значенням.
Так, слово "поверховий" потрібно використовувати у значенні:
- "обмежений";
- "далеко не повний";
- "початковий, що потребує подальшого вдосконалення".
Як приклад:
- "У нього ще досить поверхові знання в цій галузі";
- "Без відповідної апаратури діагностика буде поверховою та неточною";
- "Французьку він опанував лише поверхово і не міг повноцінно спілкуватися з носіями мови".
Тоді як слово "поверхневий" вживають у значенні, коли потрібно описати якусь фізичну поверхню. Те, що перебуває, відбувається чи здійснюється на поверхні чи поблизу поверхні чого-небудь.
Наприклад:
- "поверхневий шар ґрунту (чи води)";
- "поверхневий натяг";
- "поверхневі хвилі";
- "поверхневі джерела";
- "поверхнева обробка".
Раніше "Апостроф" розповідав, як правильно сказати слово "опечатка" українською.
- Вас також може зацікавити:
Жодних "пішли" і "давайте": як ввічливо звертатися до людини українською із проханням
"Заживляючий" і "обезболюючий": як правильно сказати українською
Біль у "поясниці" і "суставах": як правильно називати частини тіла українською
