RU UA EN

Апостроф

Пʼятниця, 21 лютого

НБУ:USD 41.25
НБУ:EUR 42.90

НБУ:USD 41.25

Меню

Матеріали з тегом "употребление слов" – сторінка 3

24 жовтня 2024

11:05

Як українською сказати "горбушка хліба" - правильні і красиві варіанти

Хоча з кожним роком все більше громадян нашої країни обирають рідну мову замість мови країни-агресора, ще багато українців грішать тим, що вживають суржикові слова.

23 жовтня 2024

12:20

Не "всмятку" і не "глазунья": як українською називати страви з яєць

Українці часто використовують суржикові назви для популярних сніданків, однак в українській мові немає слів "всмятку" і "глазунья".

22 жовтня 2024

10:29

Як сказати українською "з легким паром": помилка не лише в перекладі

Українці в побутовому спілкуванні часто вживають словосполучення, які "прийшли" в нашу мову з російської.

21 жовтня 2024

14:21

Уроки української: як сказати "підодіяльник" правильно

Все більше російськомовних українців переходять на рідну мову в побуті і повсякденному спілкуванні.

17 жовтня 2024

11:55

Як українською сказати картопля "в мундирі": гарні народні назви страви

Картопля "в мундирі" - це знайома всім і улюблена багатьма страва.

16 жовтня 2024

14:50

Як сказати українською "лестничный пролет" - запам'ятайте, як правильно

Все більше російськомовних українців переходять у побуті на спілкування українською мовою.

15 жовтня 2024

12:46

Як сказати "кладовка" українською: правильні варіанти рідною мовою

Все більше українців переходять на рідну мову у спілкуванні з рідними та на роботі, намагаючись викорінювати російськіий суржик.

14 жовтня 2024

15:10

Як сказати "кувирком" українською - є безліч чудових відповідників

Багато українців у побуті ще вживають суржик – російські слова, які звучать на українську манеру.

10 жовтня 2024

13:55

Впасти в обморок: в чому помилка і як сказати українською правильно

Ще досить часто можна почути, як українці вживають під час спілкування суржикові слова і російські "покручі".

8 жовтня 2024

15:55

Не "ножниці": як сказати українською правильно

Люди, які вивчають українську мову, і ті, хто хоче опанувати її досконало, часто ставлять питання, як правильно вживати певні слова.

2 жовтня 2024

15:22

Рибак і рибалка: в чому криється помилка і як сказати українською правильно

Впродовж століть імперська політика русифікації загрожувала і продовжує загрожувати чистоті української мови.

30 вересня 2024

11:55

Викорінюємо суржик: цієї помилки припускаються чи не всі українці

Суржикові слова руйнують як мовлення конкретної людини, так і українську мову загалом.

26 вересня 2024

13:40

Вилка і бутилка: як сказати українською правильно

Все більше українців намагаються у побуті перейти на "чисту" українську мову, однак багато хто з них стикається з проблемами перекладу.

25 вересня 2024

11:58

Забудьте слово "наоборот" - як сказати українською правильно

Суржикові слова руйнують як мовлення конкретної людини, так і українську мову загалом.

24 вересня 2024

15:27

"Не получається": як сказати українською правильно

У людей, які ще вивчають українську мову, і у тих, хто хоче її опанувати досконало, часто виникає питання, як правильно вживати певні слова.

23 вересня 2024

15:15

"Халатне відношення": як правильно сказати українською

Поступово все більше російськомовних українців переходять у побуті на спілкування українською мовою.

19 вересня 2024

15:55

"Завідуючий" і "виконуючий": як правильно сказати українською

Українці все більше переходять на рідну мову у спілкуванні і намагаються очищувати свою мову від суржика.

18 вересня 2024

12:05

В Україні не "заказують": як правильно сказати українською

Багато українців у побуті поки що не готові відмовитися від вживання суржику - російських слів, які звучать на українську манеру, їх навколо звучить чимало.

16 вересня 2024

10:39

Як замінити суржикове "канєшно", яким грішать українці: правильні відповідники

Досить часто можна почути, як українці вживають російський покруч "канєшно" у побутовій розмові.

9 вересня 2024

15:50

Як замінити суржикове "прівєт": красиві слова-вітання українською

Досі часто можна почути, як українці нехтують всіма правилами і ганьбляться вживанням російського покруча "прівєт", вітаючись із друзями чи знайомими.

Новини

21 лютого

11:26

"Будемо писати гадості на всіх": у відповіді Зеленському побачили українську національну ідею

11:24

Український блогер звернувся до Трампа, спародіювавши "Доктора Пі", що завірусився у Фейсбуці Lime

11:02

Цілями були бази поліції, ТЦК та прокуратури: затримано наркоманів, які готували теракти на Київщині

10:56

Напередодні народила сина: режисерка Катерина Горностай з'явилася на червоному хіднику Берлінале-2025 Lime

10:55

Російські пропагандисти взялись за просування "переможних" наративів - розвідка назвала основні тенденції

10:38

"Нагадує нам, що він раша лавер": представник Естонії на "Євробаченні-2025" оскандалився через нову пісню Lime

Всі новини

Новини партнерів

піднятися на початок

Політика

Бізнес

Економіка та фінанси

Суспільство

© 2014 – 2025 Апостроф. Використання будь-яких матеріалів Інтернет-видання «Апостроф» можливе лише за умови прямого посилання на сайт. Для Інтернет-видань обов'язковим є розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на використаний матеріал не нижче другого абзацу. промо, бізнес-кейс, новини компаній, спецпроект, партнерський матеріал, політична реклама – матеріали, які позначені цим знаком, розміщені на правах реклами. За зміст реклами відповідальність несуть рекламодавці.

Розробка сайту: