RU  UA  EN

Пʼятниця, 22 листопада
  • НБУ:USD 41.00
  • НБУ:EUR 43.20
НБУ:USD  41.00

15:10
Викорінюємо росіянізми: як сказати "встречают по одежке" українською
Після повномасштабного російського вторгнення багато українців перейшли на українську мову, але деякі фрази все ж таки перекладають з російської дослівно, що є помилкою.

22:17
Забудьте про "говядину": в українській мові є власні милозвучні відповідники
Мовні експерти розповіли, як правильно сказати українською мовою "говядина", говорячи про м'ясо великої рогатої худоби.

20:07
Що означає абревіатура "бомж" і як правильно сказати українською
Експерти розповіли, що означає російське слово "бомж" і як його правильно замінити в українській мові.

17:09
Викорінюємо суржик: як сказати "переслідувати мету" українською
Мовні експерти розповіли, як правильного сказати українською мовою "я переслідую ціль" або "ми переслідуємо мету".

12:31
"Гладити одяг": чому так не можна казати українською і як буде правильно
В Україні, через велику кількість русизмів, досить часто можна почути фразу "гладити одяг".

23:15
Батюшка і матушка: як правильно назвати священнослужителів українською
Експерти розповіли, як правильно сказати українською мовою "матушка" та "батюшка".

17:29
Помиляються навіть медики: як правильно українською називати органи людини
Мовні експерти розповіли, як правильно називати органи людини, адже дуже часто можна почути з вуст медиків спотворені російські слова.

20:27
"Першіння" при кашлі: чому це помилка і як це правильно сказати українською
Мовні експерти розповіли, як правильно сказати українською мовою "першіння" в горлі під час застуди.

13:06
Як сказати "буси" правильно: чудові назви українською мовою
Вживання суржика у повсякденному житті нормально для багатьох українців, але щоб звучати українською на високому рівні, краще уникати його.

13:38
"Велике дякую": почему так нельзя говорить и как правильно на украинском
"Велике сплю", "велике їду", "велике працюю" звучить дуже абсурдно і ми так не говоримо.

23:07
Як українською буде "пеняй на себя": мовознавець озвучив колоритну відповідь
Мовні експерти розповіли, як правильно сказати українською мовою "пеняй на себя".

13:40
"Їда" та "їжа": коли і яке слово доречно вживати
Багато українців вважають, що говорити "вживати пігулки після їжі" - неправильно, бо русизмом є слово "їжа".

09:46
Як правильно називати "домашніх" тварин: пояснення мовознавця
У багатьох родинах живуть домашні улюбленці - коти, собаки, черепахи, пташки.

20:35
Говоримо українською без помилок: як правильно вживати слова "відтак" і "наразі"
Експерти пояснили, як правильно вживати слова "відтак" і "наразі" в українській мові.

19:48
"Млосний", "гугнявий", "недомовний": як правильно сказати українською "востребованный"
Через велику кількість русизмів, багато хто не знає, як правильно замінити в українській мові слово "затребуваний".

17:15
"Відсотки" чи "проценти": як правильно сказати українською, відео
Під час переходу з російської мови на українську в громадян України можуть виникнути питання, як краще використати якесь слово та чи вживається воно взагалі.

13:47
"Вітати", "віншувати" і "бажати": в чому різниця і як правильно вживати українською
Основні значення слів "вітати" й "бажати" зовсім не стосуються свят чи знакових подій.

21:23
"Стєлька для взуття": як це правильно сказати українською
Мовні експерти пояснили, як сказати "стелька" для взуття українською, адже у побуті можна почути саме таке слово.

17:38
Хвилюючий момент: чому це помилка і як сказати правильно
В українській мові вживання слова "хвилюючий" є русизмом.

10:57
Не кажіть так: мовознавець вказав на найпоширенішу помилку українців
Мовознавці визначили одну з найпоширеніших помилок українців при спілкуванні державною мовою.

Новини партнерів