RU  UA  EN

Пʼятниця, 22 листопада
  • НБУ:USD 41.00
  • НБУ:EUR 43.20
НБУ:USD  41.00

22:53
Як сказати українською "приступать к работе": варіанти перекладу
Вислів "приступити до роботи" є калькою з російської мови й правильно казати у такому випадку "стали до праці".

08:10
Слово "получать": як правильно сказати українською мовою
Російське слово "получать" має кілька українських відповідників.

17:04
Як перекласти на українську слово "предпочтительный": є декілька варіантів
Експерти розповіли про чергові особливості вживання слів в українській мові.

19:31
Як буде "автомобіль" українською: найбільш колоритні варіанти
Люди, які хочуть гарно розмовляти українською мовою, мають розширювати словниковий запас та дізнаватися більше синонімів на одне слово.

21:21
Забудьте ці слова: 12 русизмів, яких варто позбутися раз і назавжди
Мовних помилок іноді припускаються всі, навіть ті ж вчителі української мови.

00:03
"Стелька" українською мовою: як правильно казати це слово
Деяким може вдатися дивним, але слова "стелька", якщо йдеться про знімну вставку у взутті, в українській мові нема.

19:16
Вирій, митець і шахівниця: яких ще українських слів не розуміють росіяни
Експерти назвали ще цілий список українських слів, окрім "паляниці", які є абсолютно незрозумілими для росіян.

23:57
Як сказати українською "входить во вкус": правильні варіанти
Мовознавці нагадали особливості української мови та пояснили, як правильно сказати словосполучення "входить во вкус".

12:49
Як перекласти на українську слово "однофамилец": пояснення мовознавця
В українській мові є слово, яке позначає людей з однаковими прізвищами та має схожість з російською мовою.

16:58
Як сказати капюшон українською: є цікаві варіанти
Мовознавці пояснили чергові особливості вживання слів в українській мові.

20:06
"Згодний" чи "згідний": мовознавець сказав, як буде правильно українською
Експерти пояснили чергові тонкощі правильного вживання слів в українській мові.

21:55
У чому різниця між "числом" і "цифрою": відомий мовознавець дав відповідь
Експерти розповіли про особливості правильного вживання деяких слів в українській мові.

23:27
Іти "за кавою" чи "по каву": як правильно сказати українською
Іноді українці замислюються, піти їм за кавою чи по каву? Освітня сторінка Mova підказала, як треба правильно вчиняти у такому випадку.

20:56
"Дякую" чи "спасибі"? Філолог назвав правильний варіант в українській мові
Мовознавці нагадали правила української мови та наочно показали, у чому різниця між словами "дякую" та "спасибі".

14:22
"Доброго вечора", "добривечір" чи "добрий вечір": як правильно вітатися українською
Нерідко в українців виникають труднощі при перекладі слів на державну, навіть просте вітання ввечері може стати проблемою.

21:48
"Ріка" чи "річка": як буде правильно українською мовою
Для позначення природного водного потоку українці послуговуються словами "ріка" та "річка", але один з цих варіантів неправильний.

22:25
"Під час" чи "підчас": як правильно писати українською і до чого тут юшка
Експерти поділилися черговою корисною інформацією про правильне написання слів та фраз, вказуючи на тонкощі української мови.

17:15
Викорінюємо суржик: як українською сказати слово "благополуччя"
Щоб побажати своїм рідним та близьким всього доброго, українці часто використовують суржик "благополуччя", хоча в українській мові є щонайменше три правильні відповідники цього слова.

11:18
"Либонь" та "знічев'я": що означають ці колоритні українські слова
В українській мові є незаслужено забуті, проте яскраві слова та вирази, які лише збагатять наш словниковий запас.

16:38
Як українізувати російське слово "издержки"
Експерти розповіли, як правильно перекласти на українську мову російське слово "издержки".

Новини партнерів